In Her Own Words — Bad Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 In Her Own Words의 노래 "Bad Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t come around anymore.
I’m broken down on the floor.
And I will not be ignored.
No I will not be ignored.
I’ll clench my jaw until it breaks.
The words that make my stomach ache.
I’m falling dead at the gate.
I’m falling dead at the gate.
Bad weather follows me like a stray.
It takes a lot for me to feel okay.
And I just don’t feel the same.
I found my way home again.
I need some help to feel again.
The words I thought I’d never say.
I usually push them away.
Out of sight, out of mind.
Always feeling left behind.
Please don’t make me spend the night by myself.
I don’t think I have the strength to try.
I haven’t been myself these last few nights.
Sick of feeling dead inside.
Bad Weather follows me like a stray.
It takes a lot for me to feel okay.
And I just don’t feel the same.
and it hurts to be replaced.
Bad Weather follows me like a stray.
가사 번역
더 이상 오지 마
바닥에 쓰러졌어요
그리고 나는 무시되지 않습니다.
아니,난 무시되지 않습니다.
턱이 부서질 때까지 꽉 쥘 거야
내 배앓이를 만드는 단어들
난 문에서 죽어가고 있어
난 문에서 죽어가고 있어
나쁜 날씨는 길 잃은 사람처럼 나를 따른다.
내가 괜찮다는 걸 느끼기 위해서는 많은 시간이 걸려
그리고 난 그냥 같은 느낌이 없습니다.
나는 나의 길을 다시 집으로 발견했다.
다시 느낄 수 있게 도와줘요
말 안할 줄 알았어
나는 보통 그들을 밀어 버린다.
시야 밖으로,마음에서.
항상 뒤에 왼쪽 느낌.
제발 나 혼자 밤을 보내게 만들지 마
시도할 힘이 없어요
지난 며칠간 나 혼자였던 적이 없어
내면의 죽은 느낌의 아픈.
나쁜 날씨는 길 잃은 사람처럼 나를 따른다.
내가 괜찮다는 걸 느끼기 위해서는 많은 시간이 걸려
그리고 난 그냥 같은 느낌이 없습니다.
그리고 그것은 대체 될 아파요.
나쁜 날씨는 길 잃은 사람처럼 나를 따른다.