In Her Own Words — Everyone I Used to Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 In Her Own Words의 노래 "Everyone I Used to Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So burn this city to the ground and run,
Set sail for everything we ever loved.
Living for sleepless nights under these moonless skies.
These were just my best intentions.
Never understood the consequence,
I’m losing touch with everything and everyone I used to trust.
My mind has seen too much change,
I’m growing up too fast and I’m deep in over my head.
I’m breaking down living up to expectations and directions too hard to comprehend.
I’ve been in such a fucking rut.
And this feeling in my gut’s enough to knock me out, and tear me down.
But I’m forced to carry on.
Because in the end I’m selfishly driven by the feel of things.
Am I losing touch with everything and everyone I used to trust?
(everything and everyone I used to trust)
My mind has seen too much change,
I’m growing up too fast and I’m deep in over my head
I’m breaking down living up to expectations and directions too hard to comprehend.
The words that I live by are losing their touch
I guess that’s what I get for thinking too much
And nothing has ever gone as I expected.
I kept my chin up when this was pulling me down.
I kept my chin up and that’s what kept me alive.
가사 번역
그러니 이 도시를 불태우고 도망쳐,
우리가 사랑했던 모든 것을 위해 항해하십시오.
이 달의 하늘 아래 잠못드는 밤 생활.
이건 그냥 내 최고의 의도였다.
결과를 결코 이해하지 못했습니다,
난 내가 믿었던 모든것들과 접촉을 잃었어.
내 마음은 너무 많은 변화를 보았다,
나는 너무 빨리 성장하고 내 머리 위에 깊은 해요.
나는 이해하기 너무 어려운 기대와 방향에 살고 분해하고 있습니다.
난 정말 멍청했어
그리고 내 직감이 나를 때려눕힐만큼 충분히 충분하다.
그러나 나는 계속 할 수밖에 없다.
왜냐하면 결국 나는 이기적으로 사심 넘치니까
나는 내가 신뢰하는 데 사용되는 모든 사람과 접촉을 잃고 있습니까?
(모든 것을 내가 신뢰하는 데 사용되는 모든 사람)
내 마음은 너무 많은 변화를 보았다,
나는 너무 빨리 성장하고 내 머리 위에 깊은 해요
나는 이해하기 너무 어려운 기대와 방향에 살고 분해하고 있습니다.
내가 살고 있는 말은 그들의 감각을 잃고 있다
내가 너무 많은 생각을 위해 무엇을 얻을 것 같아요
그리고 내가 예상 한대로 아무것도 사라지지 않았습니다.
이 날 아래로 당겨 때 나는 내 턱을 유지했다.
나는 내 턱을 유지하고 그것이 나를 살아 유지거야.