In League — Tides 가사 및 번역
이 페이지에는 In League의 노래 "Tides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The waves are crashing the tide is coming in,
The things among us are left to die now,
We dream of better days in a place
Where we are kings and its all over for you.
Just close the door now,
We’ll have to ask ourselves the truth,
Let ease that trembling smile
That question marks the heart of our even in sight,
This is not exactly the story that I hoped for,
Tell me how I look today and ask me how I feel today.
And now, I’m growing weary,
I’m losing my mind.
Please guide me,
Show me the way out of this
(I'm losing my mind, please guide me, show me the way.
I’ll bury the old, then we can find our home)
I’m going under now,
I’m going under now.
Will you remember me?
When this tide has taken me?
This tide has taken me.
The waves are crashing the tide is coming in,
The things among us are left to die now,
We dream of better days in a place
Where we are kings and it’s all over for you.
This sea swells.
가사 번역
파도가 밀려오고 있어요,
우리 가운데 있는 것들은 이제 죽게 된다,
우리는 장소에 더 나은 일의 꿈
우리가 당신을 위해 왕과 그 모든 곳.
그냥 지금 문을 닫습니다,
우리는 우리 자신에게 진실을 물어해야합니다,
그 떨리는 미소를 쉽게하자
그 질문은 우리의 심장을 드러내,
이건 내가 바라던 이야기가 아니야,
내가 오늘 어떻게 보이는지 말해 그리고 내가 오늘 어떻게 느끼는지 물어보십시오.
그리고 지금,나는 피곤 성장하고있다,
미쳐가고 있어
나를 안내 해주세요,
이 밖으로 방법을 나에게 보여
(나는 길을 보여,나를 안내하시기 바랍니다,내 마음을 잃어 가고있다.
난 늙은이를 묻어버리고)
나는 지금 아래에 갈거야,
나는 지금 아래에 갈거야.
날 기억하겠어?
이 조수 날 찍은 때?
이 조수가 나를 데려갔습니다.
파도가 밀려오고 있어요,
우리 가운데 있는 것들은 이제 죽게 된다,
우리는 장소에 더 나은 일의 꿈
우리가 왕이고 당신을 위해 모든 것이 끝난 곳.
이 바다가 부풀어 오릅니다.