In Loving Memory — November Cries 가사 및 번역
이 페이지에는 In Loving Memory의 노래 "November Cries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m standing in silence
Alone with my sorrow
With sand in my hands
And the cry of November all around
But the sun is not shining for me today
The wind caresses my face
Carrying tears and sighs
My body is shaking wounded
My mind is now severely disturbed
You both were my life
My light and (the) only guide
No reason to live
No pity. I’ll die…(for you)
Now I’ve got no son, no wife with me And (the) coldness of November covers me
(covers me)
I can find no cry, religion or sense
That comforts me in the pain of this existence
(False existence)
I miss you as much as it hurts.
My life, my heart, my blood… had gone with you, my love.
Slowly in my fall down
I see the void’s claw.
Swinging in Thy arms
Please, take me where they are.
Please, take, take, take, take me where they are.
Please, take, take, take, take me where they are.
Please, take me where they are.
Please, let me go
가사 번역
나는 침묵에 서 있어요
내 슬픔에 혼자
내 손에 모래와 함께
그리고 11 월의 외침 모든 주위
하지만 오늘은 햇볕이 잘 드는 게 아니야
바람은 내 얼굴을 애무
눈물과 한숨을 들고
내 몸은 부상 흔들어
내 마음은 이제 심각하게 방해받습니다
너희 둘 다 내 인생이었어
내 빛과()유일한 가이드
살 이유 없음
유감 없음. 나는 죽을 것이다...)
지금은 아들이 없다,나와 함께 어떤 아내 없다()11 월의 추위 나를 커버
(나를 커버)
나는 외침,종교 또는 감각을 찾을 수 없다
즉,이 존재의 고통에 나를 위로
(거짓 존재)
네가 많이 보고 싶어
내 인생,내 마음,내 피...당신과 함께 갔다,내 사랑.
천천히 내 가을에 아래로
공허의 발톱이 보여
뜻암에 스윙,네 팔에 스윙
제발,그들이 있는 곳으로 나를 데려가줘.
제발,받아,받아,받아,날 데려가
제발,받아,받아,받아,날 데려가
제발,그들이 있는 곳으로 나를 데려가줘.
제발 날 보내줘요