In Malice's Wake — Nuclear Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 In Malice's Wake의 노래 "Nuclear Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold winds howl and twist along the blasted lands,
Sweep across the vast destruction, (of) endless bloodied sands.
Nothing left but still remains, no-one to hear your screams,
Horizons filled with emptiness beyond your blackest dreams.
I walk along a path that’s scattered with the dead,
Still framed chaos, endless faces fixed with dread.
In all directions faced the image is the same,
A world frozen still, an abyss without a name.
UNDER THE NUCLEAR SHADOW
NO ONE IS LEFT ALIVE
UNDER THE NUCLEAR SHADOW
TO SUFFER BENEATH THE LIGHT
Many died as the warheads came to rest,
The ones who fell at first will count among the blessed.
Sirens rang for all to hear, for all that it was worth.
Those who heard and tried to run, the fate remained the same.
Visions Of Mass Destruction — DESTROY… DESTROY… DESTROY…
가사 번역
차가운 바람은 비난 땅을 따라 울부 짖었다,
광대 한 파괴(의)끝없는 피투성이 모래를 가로 질러 청소하십시오.
아무것도 남아 있지만 여전히 남아,아무도 당신의 비명 소리를 듣고 없습니다,
지평은 검은 꿈을 넘어 공허로 가득.
나는 죽은 자들과 흩어져있는 길을 따라 걸어 간다,
아직도 혼란 액자,끝없는 얼굴 공포로 고정.
는 모든 방향으로 이미지가 동일 직면,
세상은 여전히 얼어붙었고,이름이 없는 심연이다.
핵 그림자 아래
아무도 살아 남지 않는다
핵 그림자 아래
빛 아래 고통
탄두들이 쉴 때 많은 이들이 죽었습니다,
처음에 쓰러진 자들은 축복받은 자들에게 의지할 것이다
사이렌은 모든 것이 가치가 있었다 모든 것을 들어 울렸다.
듣고 실행하려고 시도 사람들은,운명은 동일하게 유지.
대량 파괴의 비전-파괴...…