In Mourning — The Final Solution (Entering the Black Lodge) 가사 및 번역

이 페이지에는 In Mourning의 노래 "The Final Solution (Entering the Black Lodge)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the outskirts of a real world, there was once a dream
Camouflaged by daylight, creating it’s own mirage
Misdirected lover killed the mannequin
Did a shadow land hide the secrets for us all
On the other side of society, the promised morning never came
In the outskirts of the real world, dream got lost
It was the end of another life but just another day in this world
One more light faded away into the night
One more step back for the forgotten once
The cry of thousand rivers will not bring life back
Poor Julia she was not strong enough to stay
Crawling into the shadows to get some ease
Blind eyes surrounded
No one saw a single thing
Where were you, poet
Where were the ones who should have loved
Deaf ears surrounded
Nobody heard a single sound
Where were you, mother
Where were you all that knew the truth
Betrayal was all around her
No one seemed to be aware
Where were you, lover
Where were the ones who should have deeply cared
Pain and fear surrounded
So alone and always scared
Where were you, father
Where were you all that could have made it end
The October sky cried for her
No more keeper of the inside
In the water she felt no pain
Was the trail to the black lodge irrelevant
Blind eyes surrounded
No one saw a single thing
Where were you, poet
Where were the ones who should have loved
Deaf ears surrounded
Nobody heard a single sound
Where were you, mother
Where were you all that knew the truth
No more keeper of the inside
In the water she felt no pain
Was the trail to the lodge irrelevant
Sinking deeper, deeper down closer to the end
This was the final solution
No one wanted to know how far she had gone
The magpie came and brought the silence
Entering the black lodge, she lost the fight
The pain that once were hidden will now spread into light
Blind eyes surrounded
No one saw a single thing
Where were you, poet
Where were the ones who should have loved
Deaf ears surrounded
Nobody heard a single sound
Where were you, mother
Where were you all that knew the truth

가사 번역

현실 세계의 외곽에서 한 번 꿈이 있었다
일광 위장,자신의 신기루 만들기
잘못된 방향 연인 마네킹을 살해
그림자 땅은 우리 모두에게 비밀을 숨기나요
사회 반대편에는 약속의 아침이 오지 않았다
현실 세계의 외곽에서 꿈을 잃은
그것은 다른 삶의 끝 이었지만 이 세상에서 또 다른 날이었습니다
한 번 더 빛이 밤에 멀리 퇴색
한 번 더 잊혀진 것에 대해 한 걸음 뒤로 물러서십시오
천 강의 외침은 생명을 되찾지 못할 것입니다
불쌍한 줄리아 그녀는 머물 정도로 강하지 않았다
그림자 속으로 기어들어가서
맹목적인 눈 포위
아무도 한 가지를 보지 못했다.
어디 있었어,시인?
사랑했어야 하는 사람들은 어디 있었을까
귀머거리 귀 둘러싸여
아무도 하나의 소리를 듣지 않았다
어머니 어디 계셨어요?
어디 모두 그 진실을 알고 있었다
배신은 그녀의 주위에 모두 있었다
아무도 모르는 것 같던데
어디 있었어,연인
깊이 관심을 가져야 할 사람은 어디 있었습니까
고통과 공포 포위
그래서 혼자 항상 무서워
아버지,어디 계셨죠?
네가 끝낼 수 있었던 건
10 월 하늘은 그녀를 위해 울었다
더 이상 내부의 골키퍼
물속에서 고통은 느껴지지 않았어요
검은 산장으로의 흔적은 무의미했다
맹목적인 눈 포위
아무도 한 가지를 보지 못했다.
어디 있었어,시인?
사랑했어야 하는 사람들은 어디 있었을까
귀머거리 귀 둘러싸여
아무도 하나의 소리를 듣지 않았다
어머니 어디 계셨어요?
어디 모두 그 진실을 알고 있었다
더 이상 내부의 골키퍼
물속에서 고통은 느껴지지 않았어요
산장의 흔적은 무의미했다
끝에 더 깊은 아래로 더 깊은 곳에서 침몰
이 마지막 해결책이었다
그녀가 얼마나 멀리 갔는지 아무도 알고 싶지 않았습니다
까치가 와서 침묵을 가져 왔습니다
블랙 롯지 입력,그녀는 싸움을 잃었다
한 번 숨겨진 고통은 이제 빛으로 확산 될 것입니다
맹목적인 눈 포위
아무도 한 가지를 보지 못했다.
어디 있었어,시인?
사랑했어야 하는 사람들은 어디 있었을까
귀머거리 귀 둘러싸여
아무도 하나의 소리를 듣지 않았다
어머니 어디 계셨어요?
어디 모두 그 진실을 알고 있었다