In Other Climes — Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 In Other Climes의 노래 "Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh god, being dead would be so much easier
Oh god, remind me why I’m awake
Never really awake or never really asleep
I feel like I’m growing old but I’m not growing up
I wake up everyday feeling like I got in a fight with myself
Oh god wake me up from this nightmare before I start loving it
Being awake is hard work, but even in my sleep
But even in my dreams I’m up, wake up
I hope I never see your face again
Open your fucking as long your alive
I won’t be a goddamn walking dead until I wake up
Smile, tomorrow will be worse
가사 번역
오 하나님,죽은 것이 훨씬 쉬울 것입니다
오 하나님,내가 왜 깨어 있는지 상기 시키십시오
결코 정말로 깨어 있거나 결코 정말로 잠 들어 있지 않습니다
내가 늙어가는 것 같은 느낌이지만 자라는 게 아니야
나 자신과 싸웠던 것처럼 매일 느껴진다
내가 그것을 사랑하기 시작하기 전에 오 하나님,이 악몽에서 나를 깨워
깨어있는 것은 힘든 일이지만,심지어 내 잠에서
하지만 꿈속에서도 일어나
다시는 네 얼굴을 못 보길 바래
네가 살아있는 한 빨리 열어
일어나기 전엔 죽지도 않을 거야
미소,내일은 더 악화 될 것입니다