In Strict Confidence — Au Milieu Des Anges 가사 및 번역
이 페이지에는 In Strict Confidence의 노래 "Au Milieu Des Anges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
quelqu´un m´a pris mon souffle
débris de corps
nue et perdue
je repars d´où je viens
et maintenant, dans un sommeil glacé
leurs ailes me portent
et leurs âmes me rejoignent
la douleur passe
au milieu des anges
j´inspire mon souffle
mon sommeil m´appartient
j´ai le droit d´exister
au milieu des anges
l´obscurité se fait mienne
les étoiles m´appartiennent
enfin je peux m´endormir
c' est moi
mon souffle, ma peau
aimée par le soleil
je me réveille
c´est moi
ce bleu scintillant dans le lac
ce paysage de glace
au pied de cette montagne
au milieu des anges…
c´est moi
cette mère au corps protégé
cette fille aux cheveux caressés
mon âme perdue
se réfugie dans la nostalgie
avec la mélancolie de l´enfance
pour enfin savoir
qu´il n’y a pas de place pour les anges
가사 번역
누군가 내 숨을 쉬었다.
몸 파편
육안 고 손실
나는 내가 온 곳으로 돌아갈 것이다
그리고 지금,얼음 수면
날개는 나를
그리고 그들의 영혼은 나와 함께합니다
고통 통행
천사의 한가운데서
진스파이어 내 숨결
내 잠은
Jai Le droit dexister
천사의 한가운데서
경비는 내 꺼야
지도 별 속한다
마침내 나는 잠을 잘 수있다
나야
내 숨,내 피부
태양에 의해 사랑
나는 일어나
나야.
호수에 반짝이는 푸른 빛
이 얼음 풍경
이 산의 발
천사의 한가운데서…
나야.
보호된 몸을 가진 이 어머니
이 여자 머리를 억압
나의 잃어버린 영혼
향수에 피난처 소요
어린 시절의 우울과 함께
마침내 알기 위해
천사를 위한 자리는 없다