In Strict Confidence — Pearl 가사 및 번역
이 페이지에는 In Strict Confidence의 노래 "Pearl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I crossed the border
the limits of this world
and hidden under water
I found the sacred pearl
Beasts of stone are watching me following behind
in their marble monastry
they can read my mind
On my chain of memories
the next pearl will be you
silken treasure full of pleasure
and you are bleeding blue
The three veils of ignorance
cover up your soul
separation, imperfection
and illusion of the action
Only silence is the key
let the voices sleep
search for ancient mystery
in the ocean deep
On my chain of memories
the next pearl will be you
silken treasure full of pleasure
and you are bleeding blue
Every diamond must be cut
till it´s beauty will be true
silken treasure full of pleasure
and you are bleeding blue
가사 번역
오늘 나는 국경을 넘어
이 세상의 한계
그리고 물 밑에 숨겨
나는 신성한 진주를 발견
돌의 짐승이 나를 뒤에서 지켜보고 있다
그들의 대리석 수도원에서
그들은 내 마음을 읽을 수 있습니다
내 기억의 사슬에
다음 진주는 당신이 될 것입니다
즐거움으로 가득 찬 실켄 보물
그리고 당신은 파란색 출혈
무지의 세 가지 베일
당신의 영혼을 은폐
별거,불완전
그리고 행동의 환상
침묵 만이 열쇠입니다
목소리가 잠을 보자
고대 신비 검색
바다 깊은 곳에서
내 기억의 사슬에
다음 진주는 당신이 될 것입니다
즐거움으로 가득 찬 실켄 보물
그리고 당신은 파란색 출혈
각 다이아몬드는 삭감되어야 합니다
그 아름다움이 진실 될 때까지
즐거움으로 가득 찬 실켄 보물
그리고 당신은 파란색 출혈