In Strict Confidence — Promised Land 가사 및 번역

이 페이지에는 In Strict Confidence의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The same dream every night
the dream of distant lands
where sun and moon unite
where all my longing ends
But when I wake from sleep
my eyes are full of rust
there’s nothing I can keep
my vision fades to dust
Bring me to the promised land
you know I need to understand
why horizons are too far too touch
Please take me down to holy grounds
where I can hear a million sounds
why my longing always hurts so much
Is there a secret way?
Is there a secret door?
do I have to pray?
to reach the promised shore?
The key is in your eyes
and written on your heart
where all the wisdom lies
where all creations start
Bring me to the promised land
you know I need to understand
why horizons are too far too touch
Please take me down to holy grounds
where I can hear a million sounds
why my longing always hurts so much

가사 번역

매일 밤 같은 꿈
먼 땅의 꿈
태양과 달이 단결하는 곳
내 모든 갈망이 끝나는 곳
하지만 잠에서 깨면
내 눈은 녹으로 가득 차 있습니다
내가 지킬 수 있는 건 없어
내 비전은 먼지로 사라진다.
약속의 땅에 나를 가져와
당신은 내가 이해할 필요가 알고있다
왜 지평이 너무 너무 터치
저를 성지로 데려가 주시옵소서
나는 백만 소리를들을 수있는 곳
왜 내 갈망은 항상 너무 아파
비밀 방법이 있나요?
비밀 문이 있나요?
기도해야 하나요?
약속된 해안으로 갈까?
열쇠는 네 눈 안에 있어
그리고 당신의 마음에 기록
모든 지혜가 있는 곳
모든 창조물이 시작하는 곳
약속의 땅에 나를 가져와
당신은 내가 이해할 필요가 알고있다
왜 지평이 너무 너무 터치
저를 성지로 데려가 주시옵소서
나는 백만 소리를들을 수있는 곳
왜 내 갈망은 항상 너무 아파