In This Moment — Sex Metal Barbie 가사 및 번역

이 페이지에는 In This Moment의 노래 "Sex Metal Barbie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Excuse me, can you tell me what you’ve heard about my life?
Maybe a dirty little fairy tale, a girl of the night
I’ve heard that I grew up filthy, a trailer park queen
Dropout, pregnant, statistical teen
I know you’ve heard about the bloody knife
About my daddy’s perfect virgin and my mothers wife
You know I heard I don’t belong in this game
Still you hold your hands in the air, screaming my name, LET’S GO!
Baby go ahead, I’ll be your hatred and your pain
This is killing us all, I don’t care if I fall we’re the daring,
we are the damned.
Baby go ahead, I’ll be the villain you can blame
I’ll be the belle of the brawl, be the lust in us all
I’m the diva of the damned.
I heard I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, homicidal queen
Excuse me, can you tell me what was the thing you heard about me?
Maybe that I’m a little harlot, homicidal queen
You know I heard that I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, whore, attention fiend
You know I heard that that my hater’s dream
No class, white trash, I’m so obscene
You know I heard that I should be ashamed
Still they hold their fists in the air, screaming my name, COME ON!
Baby go ahead, I’ll be your hatred and your pain
This is killing us all, I don’t care if I fall we’re the daring,
we are the damned.
Baby go ahead, I’ll be the villain you can blame
I’ll be the belle of the brawl, be the lust in us all
I’m the diva of the damned.
I heard I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, homicidal queen
Sex Sex (sex metal barbie, homicidal queen)
sex sex (sex metal barbie, homicidal queen)
So go ahead, I’ll be your hatred and your pain
This is killing us all, I don’t care if I fall, we are the daring we are the
damned.
Baby go ahead, I’ll be the villain you can blame
I’ll be the belle of the brawl, be the lust in us all
I’m the diva of the damned.
Sex sex (Go ahead)
Sex sex (Go ahead)
Sex sex (Go ahead)
Sex sex (Go ahead)
I heard I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, homicidal queen

가사 번역

실례합니다,제 삶에 대해 뭘 들었는지 말씀해 주시겠어요?
어쩌면 더러운 작은 동화,밤의 소녀
추잡하게 자랐다던데 트레일러 파크의 여왕
중퇴,임신,통계 청소년
피투성이 칼에 대해 들어본 거 알아
아빠의 완벽한 처녀와 어머니 아내에 대해
난 이 게임에 어울리지 않는다고 들었잖아
그래도 손을 잡고 내 이름을 부르며,가자!
어서 가 난 네 증오와 고통이 될거야
이게 우리 모두를 죽일거야,내가 떨어지면 난 상관없어 우린 대담해,
우린 저주받았어
어서 가 난 네가 비난할 수 있는 악당이 될거야
나는 싸움의 벨이 될 것이고,우리 모두의 정욕이 될 것이다
난'저주받은 디바'야
이 장면엔 속하지 않는다고 들었어요
성 금속 바비,살인 여왕
실례합니다,나에 대해 들은 게 뭐죠?
어쩌면 내가 약간 야한,살인 여왕이라는 것을지도 모른다
내가 여기 있을 곳은 없다고 들었잖아
성 금속 바비,창녀,주의 영굽
내 싫어하는 꿈을 들었잖아
어떤 클래스,흰색 쓰레기,나는 너무 음란 없다
부끄러워해야 한다는 거 알잖아
내 이름을 부르며 주먹을 들고있잖아!
어서 가 난 네 증오와 고통이 될거야
이게 우리 모두를 죽일거야,내가 떨어지면 난 상관없어 우린 대담해,
우린 저주받았어
어서 가 난 네가 비난할 수 있는 악당이 될거야
나는 싸움의 벨이 될 것이고,우리 모두의 정욕이 될 것이다
난'저주받은 디바'야
이 장면엔 속하지 않는다고 들었어요
성 금속 바비,살인 여왕
섹스 섹스(섹스 메탈 바비,살인 여왕)
섹스 섹스(섹스 메탈 바비,살인 여왕)
그러니 가 봐 난 네 증오와 고통이 될거야
이 모든 우리를 죽이고,난 상관 없어 내가 떨어질 경우,우리는 대담한있어 우리는
저주.
어서 가 난 네가 비난할 수 있는 악당이 될거야
나는 싸움의 벨이 될 것이고,우리 모두의 정욕이 될 것이다
난'저주받은 디바'야
성별 성별(가 앞서)
성별 성별(가 앞서)
성별 성별(가 앞서)
성별 성별(가 앞서)
이 장면엔 속하지 않는다고 들었어요
섹스 금속 바비,살인 여왕의