In This Moment — The Fighter 가사 및 번역
이 페이지에는 In This Moment의 노래 "The Fighter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need you to save me I don’t need you to cure me I don’t need you
And your antidote
For I am my disease
I don’t need you to free me I don’t need you to help me I don’t need you
to lead me through the light
For I will always fall
And rise again
Your venomous heroine
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will fall and rise above
And in your hate I find love
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will not hide my face
I will not fall from grace
I’ll walk into the fire, baby
All my life I was afraid to die
But now I come alive inside these flames
You don’t want me to love you
You don’t want me to need you
You don’t want to look at me,
For you will turn to stone
You don’t want me to hurt you
You don’t want me to bite you
You don’t want me Or my aching soul
For I will only fall
And rise again
Your venomous heroine
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will fall and rise above
And in your hate I find love
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will not hide my face
I will not fall from grace
I’ll walk into the fire, baby
All my life I was afraid to die
But now I come alive inside these flames
I don’t need you to save me
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will not hide my face
I will not fall from grace
I’ll walk into the fire, baby
All my life I was afraid to die
But now I come alive inside these
'live inside these
'live inside these flames
가사 번역
네가 날 구해주길 바라지 않아 난 네가 날 치료할 필요가 없어
그리고 당신의 해독제
나는 내 질병입니다
날 풀어줄 필요 없어
빛을 통해 나를 이끌
나는 항상 떨어질 것이다
그리고 다시 일어나십시오
당신의 독여 주인공
난 생존자야
그래,난 전사야
나는 넘어 위의 상승 할 것이다
그리고 당신의 증오에서 나는 사랑을 찾을 수 있습니다
난 생존자야
그래,난 전사야
나는 내 얼굴을 숨기지 않을 것이다
나는 은혜에서 떨어지지 않을 것이다
불 속으로 걸어 들어갈게
내 평생동안 난 죽는 게 두려웠어
하지만 지금 나는 이 불길 안에서 살아간다
넌 내가 널 사랑하지 않았으면 해
내가 필요 없다고?
날 보고 싶지 않을 거야,
당신을 위해 돌에 돌 것입니다
널 다치게 하고 싶지 않을 거야?
물지 마
당신은 나 또는 내 아픈 영혼을 원하지 않는다
나는 단지 떨어질 것이다
그리고 다시 일어나십시오
당신의 독여 주인공
난 생존자야
그래,난 전사야
나는 넘어 위의 상승 할 것이다
그리고 당신의 증오에서 나는 사랑을 찾을 수 있습니다
난 생존자야
그래,난 전사야
나는 내 얼굴을 숨기지 않을 것이다
나는 은혜에서 떨어지지 않을 것이다
불 속으로 걸어 들어갈게
내 평생동안 난 죽는 게 두려웠어
하지만 지금 나는 이 불길 안에서 살아간다
날 살릴 필요 없어
난 생존자야
그래,난 전사야
나는 내 얼굴을 숨기지 않을 것이다
나는 은혜에서 떨어지지 않을 것이다
불 속으로 걸어 들어갈게
내 평생동안 난 죽는 게 두려웠어
하지만 지금 나는 이 안에 살아 간다
'이 안에 살고 있다
'이 불길 속에서 살아라'