Inara George — Captured 가사 및 번역

이 페이지에는 Inara George의 노래 "Captured"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yes, we’re captured, no really, captured
These people, they won’t let us out
Give them honey, they keep your money
Won’t tell you what this is about
Whether its stay or its go
We’re captured tonight
Now, we are just an island
I’m looking for someone who could save my life
Strangers aren’t really strangers
We are all in this to get out alive
Whether its fight or its flight, we are
What if we tear down the wall and find nothing at all tonight
What if we climb and we crawl we could be them, tell him tonight
What if settle and all, its just one two three, one two three
Let the pieces fall
Maybe we could escape out of the window
There’s no one around
But if we could escape out of the window
That’s the end of us now
Whether it’s in or it’s out
We’re captured tonight
Do you think it’s bilecular, this is molecular
With you and i
Do you think we’ll be happy
When we can leave and say goodbye
Whether it’s here or it’s there we are
What if we tear down the wall and find nothing at all tonight
What if we climb and we crawl we could be them, tell him tonight
What if settle and all, its just one two three, one two three
Let the pieces fall

가사 번역

예,우리는 캡처,아니 정말 캡처
이 사람들은 우릴 내보내주지 않을 거야
그들에게 꿀을 줘,그들은 당신의 돈을 유지
무슨 일인지 말 안 할 거야
숙박 또는 이동 여부
오늘 밤에 잡혔어
우린 그저 섬일 뿐이야
내 목숨을 구할 사람을 찾고 있어
낯선 사람은 정말로 낯선 사람이 아닙니다
우린 모두 살아남기 위해 이 안에 있다
그 전투 또는 비행 여부,우리는
벽을 부수고 오늘 밤 아무 것도 못 찾으면 어쩌지?
만약 우리가 기어 올라가서 기어가면 오늘 밤 그들에게 말해
정착 모든 경우,그 하나의 두 세,하나 두 세
조각을 떨어지게 하십시오
어쩌면 우리는 창문 밖으로 탈출 할 수 있습니다
주변에 아무도 없어
하지만 우리가 창문 밖으로 탈출 할 수 있다면
이제 우리 끝이야
안에 있든 없든
오늘 밤에 잡혔어
이거 이중분자 같아?
당신과 나는
우리가 행복할 것 같아?
우리가 떠나 작별 인사를 할 수있을 때
그것이 여기 있는지 또는 우리가 거기에 있는지
벽을 부수고 오늘 밤 아무 것도 못 찾으면 어쩌지?
만약 우리가 기어 올라가서 기어가면 오늘 밤 그들에게 말해
정착 모든 경우,그 하나의 두 세,하나 두 세
조각을 떨어지게 하십시오