Incubus — Martini 가사 및 번역

이 페이지에는 Incubus의 노래 "Martini"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was a new mean beauty queen, money, drugs, magazines
That didn’t do nothin', that didn’t do nothin'
They gave her diamonds, shiny boys, city speak every toy
That didn’t do nothin', no, nothin' for her
You can lead a horse to water but you can’t expect it to drink
Now ain’t that somethin'? Now ain’t that somethin'?
Yeah, when the world is at your gate, that won’t satiate
Why are you cryin' if you offer nothin' at all?
Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
Flash cars, booze and bars, trial and a drown in the scars
It won’t do nothing, it won’t do nothing
Even the best frame won’t change your wet paintin'
Into the Mona Lisa, the Mona Lisa
You’ve got to dry your eyes baby, I know it’s your party
And you cry if you want to, cry if you want to Yeah, when the world is at your gate and that don’t fill your plate
Why are you cryin'? You offer nothin' at all
Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
A fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
Don’t be a fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about
A fly in my Martini, baby, come on down
That roof is high and I’m not climbin' tonight
Come down and I’ll give you somethin', hey, to cry about

가사 번역

그녀는 새로운 비열한 아름다움 여왕,돈,약,잡지 이었다
아무 짓도 안 했어 아무 짓도 안 했어
그들은 그녀의 다이아몬드를 준,빛나는 소년,도시는 모든 장난감을 말한다
아무 짓도 안 했어
말을 물속으로 인도할 수는 있지만,술을 마시길 기대할 수는 없습니다
지금 그거 아닌가요? 지금 그거 아닌가요?
네,세상이 당신의 문앞에 있을 때 그건 만족스럽지 않을 거예요
아무것도 안 주면 왜 울어?
내 마티니 팔리지 마 어서 내려와
지붕이 높아서 오늘은 등산 안 할 거야
내려와서 울면 뭐라도 줄게
플래시 자동차,술,바,재판과 흉터에 익사
아무 것도 안 하고 아무 것도 안 해
제일 구조 조차 당신의 젖은 고통을 바꾸지 않을 것입니다
모나리자로,모나리자
당신은 당신의 눈 아기를 건조있어,나는 당신의 파티 알고
그리고 넌 울고 싶으면 울어 그래,세상이 네 문앞에 있고 그게 네 접시를 채우지 않을 때
왜 울고 있어? 당신은 아무것도 제공하지 않습니다
내 마티니 팔리지 마 어서 내려와
지붕이 높아서 오늘은 등산 안 할 거야
내려와서 울면 뭐라도 줄게
내 마티니 파리를 타고 내려와
지붕이 높아서 오늘은 등산 안 할 거야
내려와서 울면 뭐라도 줄게
내 마티니 팔리지 마 어서 내려와
지붕이 높아서 오늘은 등산 안 할 거야
내려와서 울면 뭐라도 줄게
내 마티니 파리를 타고 내려와
지붕이 높아서 오늘은 등산 안 할 거야
내려와서 울면 뭐라도 줄게