Indecision — Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned 가사 및 번역
이 페이지에는 Indecision의 노래 "Falling in Love is Like Setting Yourself on Fire and Hoping You Won't Get Burned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a part of your life anymore
your life is not a part of me anymore
you’re not a part of yourself anymore
your puzzle has one too many pieces
my veins are open awaiting incision
my hands are open clutching at nothing
and it burns me through what’s become of you
misunderstood I’ve done all I could
cut me open, deeper still
the more you say the more of me you kill
words that cut me to the bone
a constant reminder of all that you’ve done
and it burns me through
knowing that there is nothing I can do
가사 번역
난 더이상 네 삶의 일부가 아니야
네 인생은 이제 내 일부가 아니야
넌 이제 너의 일부가 아니야
당신의 퍼즐에는 너무 많은 조각이 하나 있습니다
내 정맥은 절개를 기다리고 있습니다
내 손이 아무것도 움켜 쥐고 있습니다
그리고 그것은 당신의 된 일을 통해 나를 태워
오해 나는 내가 할 수있는 모든 일을했습니다
나를 열어 잘라,깊은 여전히
날 죽일수록
뼛속까지 베는 단어들
당신이 한 모든 일의 지속적인 알림
그리고 그것은 나를 통해 화상
내가 할 수 있는 건 아무것도 없다는 걸