India.Arie — Break The Shell 가사 및 번역
이 페이지에는 India.Arie의 노래 "Break The Shell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a prophet dark as the night
She could see into my soul
Said she’d been watching and had some advice
She said shadows make you whole
A life without pain is a wolf in sheep’s clothes
Cause if you listen to the lessons that it holds
You’ll find the gold
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
You cannot fly until you break the shell
I can remember when I was a child
How the grown folks seemed so crazy
Why are they so angry, why are they so loud?
And when I grow up that’s never ever gonna be me That was the moment that I decide
That I would build a wall just shy of six feet tall
Too strong to fall
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
You cannot fly until you break the shell
Courage is not being hard
It’s time to peel back all of the layers
You put between who You’re meant to be And who You are
And go be who You are
So much disappointment to finally understand
That there is no such thing as perfect
Were all simply doing the best that we can
And we have a choice to live or truly be alive
(This is your life)
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
You cannot fly until You break the shell
Child it’s time to break the shell
Life’s gonna hurt but it’s meant to be felt
You cannot touch the sky from inside yourself
A bird cannot fly until it breaks the shell
Do with these words what you will
It’s time for us to be for real
You’ll be stuck on the ground until
You finally break the shell
가사 번역
예언자를 밤처럼 어둡게 만났어
그녀는 내 영혼을 볼 수 있었다.
그녀가 보고 있었다 고 몇몇 충고가 있었다
그녀는 그림자가 당신을 온전하게 만든다고 말했다
고통 없는 삶은 양 옷을 입은 늑대다
이 수업 듣고 있으면
당신은 금을 찾을 수 있습니다
아이 이 쉘을 깰 시간이다
인생은 아프겠지만
당신은 자신 내부에서 하늘을 터치 할 수 없습니다
쉘을 깰 때까지 날 수 없습니다
어렸을 때 기억나
어떻게 어른들이 그렇게 미친 것처럼 보였는지
왜 그들은 그렇게 화가,왜 그렇게 큰 소리입니까?
내가 자랄 땐 절대 내가 될 수 없어
6 피트 높이의 수줍은 벽을 지을 거라고
가을에 너무 강한
아이 이 쉘을 깰 시간이다
인생은 아프겠지만
당신은 자신 내부에서 하늘을 터치 할 수 없습니다
쉘을 깰 때까지 날 수 없습니다
용기는 어렵지 않다
그것은 다시 모든 층을 거피하는 시간이다
당신은 당신이 될 운명 사람과 당신이 누구 사이에 넣어
그리고 당신은 누구 가서
마침내 이해하기에 너무 많은 실망
완벽한 그런 것은 없다는 것을
우리가 할 수 있는 최선을 다하고 있었는데
그리고 우리는 살아가거나 진정으로 살아갈 수 있는 선택권이 있습니다
(이 당신의 인생입니다)
아이 이 쉘을 깰 시간이다
인생은 아프겠지만
당신은 자신 내부에서 하늘을 터치 할 수 없습니다
쉘을 깰 때까지 날 수 없습니다
아이 이 쉘을 깰 시간이다
인생은 아프겠지만
당신은 자신 내부에서 하늘을 터치 할 수 없습니다
껍질이 부서질 때까지 새가 날 수 없습니다
당신이 것입니다 무엇을 이 단어로 할
이제 우리가 진짜가 될 시간이야
당신은 때까지 땅에 붙어있을 것입니다
당신은 마침내 쉘을 깨뜨립니다