India.Arie — Video 가사 및 번역

이 페이지에는 India.Arie의 노래 "Video"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I shave my legs and sometimes I don’t
Sometimes I comb my hair and sometimes I won’t
Depend of how the wind blows I might even paint my toes
It really just depends on whatever feels good in my soul
I’m not the average girl from your video
And I ain’t built like a supermodel
But I learned to love myself unconditionally,
Because I am a queen
I’m not the average girl from your video
My worth is not determined by the price of my clothes
No matter what I’m wearing I will always be India Arie
When I look in the mirror and the only one there is me Every freckle on my face is where it’s suppose to be And I know my creator didn’t make no mistakes on me My feet, my thighs, my Lips, my eyes, I’m loving what I see
Am I less of a lady if I don’t where panty hose
My momma said a lady ain’t what she wears but what she knows…
But I’ve drawn the conclusion, it’s all an illusion
Confusion’s the name of the game
A misconception, a vast deception,
Something got to change
Now don’t be offended this is all my opinion
Ain’t nothing that I’m saying law
This is a true confession
Of a life learned lesson
I was sent here to share with y’all
So get in when you fit in Go on and shine
Clear your mind
Now’s the time
Put your salt on the shelf
Go on and love yourself
'Cause everything’s gonna be alright
Out
Keep your fancy drink, and your expensive minks
I don’t need that to have a good time
Keep your expensive cars and your caviar
All’s I need is my guitar
Keep your crystal and your pistol
I’d rather have a pretty piece of crystal
Don’t need you silicone, I prefer my own
What god gave me is just fine…

가사 번역

가끔 다리를 깎기도 하고 가끔은 안 깎기도 해요
때때로 나는 내 머리를 빗질하고 때때로 나는
바람이 어떻게 불면 내 발가락을 칠할 수 있는지에 달려 있습니다
그것은 정말로 내 영혼에 좋은 느낌이 무엇이든에 달려 있습니다
나는 당신의 비디오에서 평균 소녀 아니에요
그리고 나는 슈퍼 모델처럼 지어지지 않았다
하지만 전 무조건 자신을 사랑하는 법을 배웠어요,
난 여왕이니까
나는 당신의 비디오에서 평균 소녀 아니에요
내 가치는 내 옷의 가격에 의해 결정되지 않습니다
내가 무엇을 입고 있더라도 나는 항상 인도 아리에가 될 것입니다
할 때 나는 거울을 보고만 있는 것은 나를 모든 주근깨에서 내 얼굴을 그것의 가을 나는 나의 창조주 하지 않았 과실 없는 날에 내 발에,내 허벅지,입술,나의 눈이,나는 사랑이 무엇을 보고
팬티스타킹 안 하면 숙녀가 덜 됩니까?
우리 엄마는 숙녀가 입지 않는다고 했어.하지만 그녀가 아는 것은…
그러나 나는 결론을 도출했다,그것은 모두 환상이다
혼란은 게임의 이름
오해,광대 한 속임수,
뭔가 바뀌어야 해
이 모든 내 의견입니다 기분을 상하게 할 수 없습니다
내가 말하는 법은 없어
이 진정한 고백
인생의 배운 교훈
난 너희들을 공유하러 온 거야
그러니까 들어가서 빛날 때 들어가
당신의 마음을 취소
지금 이 순간
선반에 당신의 소금을 두십시오
에 가서 자신을 사랑
모든 게 다 괜찮아질 테니까
밖으로
당신의 공상 음료 및 당신의 비싼 밍크 지키십시오
좋은 시간 보낼 필요 없어
당신의 비싼 자동차와 캐비어를 유지
내 기타만 있으면 돼
당신의 크리스탈과 권총을 유지
나는 오히려 꽤 크리스탈 조각을 가질 것이다
당신은 실리콘을 필요로하지 않는다,나는 나의 자신을 선호한다
하나님이 주신 것은 괜찮습니다…