India Martinez — La tarde 가사 및 번역
이 페이지에는 India Martinez의 노래 "La tarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vestía estaba la tarde de terciopelo corinto
De terciopelo corinto vestía estaba la tarde
De terciopelo corinto
Y la perfumaba el aire entre azucena i jacinto
Entre azucena i jacinto un cielillo celeste
Y un beso, hay quedó prendio
La música ruiseñor, regalaba un estribillo
Vente conmigo
Que de noche en esta vida
Le tengo miedo a la luna
Que me asusta con su brillo
De los suspiros del viento, la tarde, la tarde se ha enamorao
La tarde se ha enamorao de los suspiros del viento
En la torre de la veleta, la tarde se ha encelado
Que la tarde se ha encelado
Recitaban los trigales poemas pa enamorar
Unas torpes miraillas al viento se le ha escapao
Vente conmigo
Que de noche en esta vida
Le tengo miedo a la luna
Que me asusta con su brillo
El sol por los olivares, se despide de la tarde
Se despide de la tarde, el sol por los olivares
Un ramo de olivares ha querio regalarle
Ha querio regalarle mañana volveré a verte
Y ahora quisiera acostarme
Pero te tendré en mis sueños y así podré recordarte
Vente conmigo
Que de noche en esta vida
Le tengo miedo a la luna
Que me asusta con su brillo
Cuando la luna se asomó, la tarde se cobijaba
La tarde se cobijaba, cuando la luna se asomó
Entre los laureles verdes con el arroyo del agua
Con el arroyo del agua, el aire espera impaciente que pase la madrugada
Tendrá que velar su sueño, hasta las claras del alba
Vente conmigo
Que de noche en esta vida
Le tengo miedo a la luna
Que me asusta con su brillo
가사 번역
나는 벨벳 저녁을 입고 있었다
벨벳 코린톤은 입고 저녁이었다
의 고린도 벨벳
그리고 공기는 릴리와 히아신스 사이의 냄새가 났습니다
Azucena 와 jacinto 사이 하늘 하늘
그리고 키스,프렌디오가 남아 있었다
나이팅게일 음악,코러스를 멀리했다
나와 함께 가자
이 삶에서 그날 밤
달이 두려워요
그것은 그 광채로 나를 두려워합니다
바람의 한숨,저녁,저녁은 사랑에 빠졌다
바람이 한숨을 쉬며
벨레타 타워에 엔셀라다가
저녁이 신어졌다
그들은 사랑에 빠지게 트리가시를 암송
바람에 어떤 서투른 눈은 그를 탈출했다
나와 함께 가자
이 삶에서 그날 밤
달이 두려워요
그것은 그 광채로 나를 두려워합니다
올리브 나무를 통해 태양,오후에 작별 말한다
오후 작별,올리브 나무로 태양
올리브 나무의 꽃다발은 당신을 주고 싶었습니다
그는 당신에게 내일주고 싶어 나는 당신을 다시 볼 수 있습니다
그리고 지금 나는 누워 싶습니다
하지만 내 꿈에 널 낳을 거야 널 기억할 수 있도록
나와 함께 가자
이 삶에서 그날 밤
달이 두려워요
그것은 그 광채로 나를 두려워합니다
달이 떴을 때,저녁은 숨겨졌다
달이 엿 때 저녁은 숨겨졌다
물 흐름을 가진 녹색 로렌스 중
물 흐르면,공기는 새벽이 지나가길 초조하게 기다립니다
그는 새벽이 밝을 때까지 잠을 지켜야 할 것입니다
나와 함께 가자
이 삶에서 그날 밤
달이 두려워요
그것은 그 광채로 나를 두려워합니다