India — Me Cansé De Ser La Otra 가사 및 번역
이 페이지에는 India의 노래 "Me Cansé De Ser La Otra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sobre El Fuego
Me Canse De Ser La Otra
A mi ya no me da la gana
que te empapes de mi cuerpo
de ser tuya cuando quieras.
A mi hoy no me da la gana
que me uses y que abuses
de mi amor como si nada.
A mi ya no me da la gana
que me exhibas cuando quieras
y sentirme una cualquiera
A mi hoy no me da la gana
de esperar por tu llamada y vivir encarcelada.
Me canse de ser la otra
Me canse de tanta espera
de ocultar mis sentimientos y callar.
Me canse de ser segunda
y de andar siempre a escondidas
y de ser ser solo en tu vida la mitad
Hoy ya no me dueles nada
El tiempo compartido
Ha sido mi experiencia
Hoy no siento la verguenza
de gritarle a todo el mundo
Que vivia enamorada
Me canse de ser la otra
Me canse de tanta espera
de ocultar mis sentimientos y llorar
Me canse de ser segunda
y de andar siempre a escondidas
y de ser solo en tu vida la mitad
Perdon lo nuestro no va mas…
가사 번역
화재에 대해
난 다른 사람이 되는 것에 지쳤어
이젠 그런 기분 안 들어
내 몸을 담그고
당신이 원하는 때마다 당신의합니다.
오늘 기분이 안 좋아
나를 사용하고 나를 학대
아무것도 아닌 것처럼 내 사랑.
이젠 그런 기분 안 들어
원하면 언제든 보여주세요
그리고 일반 같은 느낌
오늘 기분이 안 좋아
당신의 전화를 기다리고 감옥에 살고 있습니다.
난 다른 사람이 되는 것에 지쳤어
기다리는데 지쳤어요
내 감정을 감추고 닥치려고
나는 두 번째 존재의 피곤 얻었다.
그리고 항상 몰래
그리고 당신의 인생의 반에 혼자 할 수 있습니다
이젠 날 해치지 마
시간 공유
그것은 내 경험이었다
오늘 나는 부끄러움을 느끼지 않는다
모두에게 소리 지르고
누가 사랑에 살고
난 다른 사람이 되는 것에 지쳤어
기다리는데 지쳤어요
내 감정을 숨기고 울기 위해서
나는 두 번째 존재의 피곤 얻었다.
그리고 항상 몰래
그리고 당신의 인생의 반에 혼자 할 수 있습니다
우리 일은 유감이야 그것은 사라 졌어요.…