India — Triste 가사 및 번역
이 페이지에는 India의 노래 "Triste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuanto no supe esconder
Cuanto quisiste creer
Que solo seguia tus pasos
Y hoy te asuste el fracaso
No quiere decir
Que yo me apague por ti Que mi alegria esta aucente
Que tu eres todo en mi suerte
Confundes el amor y te atreves
llamandome triste y que sabes de mi Triste, Si la musica callara
Y las estrellas sol y luna se apagara
Triste, Si el corazon no me latiera
Y en vez de sangre agua corriera por mi venas
Triste, si se descara el alma
Si dejara morir la nina que vive en mi Seria triste
Oh Oh Oh yeah
Perdiste por no comprender
Que Amar no es igual a querer
En cada caricia gastada
Mi alma en pedazo…
Confundes el amor y te atreves
Me acuses de triste y que sabes de mi Triste, Si la musica callara
Y las estrellas sol y luna se apagara
Triste, Si el corazon no me latiera
Y en vez de sangre agua corriera por mi venas
Triste, si se descara el alma
Si dejara morir la nina que vive en mi, en mi Seria triste
Triste
Seria Triste
(Triste seria mi mundo sin ti se acabaria)
Seria triste saber que la luz de mi vida por ti se apagaria
(Triste seria mi mundo sin ti se acabaria)
Que no sientiera la pasion para amar
Que no pudiera sentir y cantar
(Triste seria mi mundo sin ti se acabaria)
Si dejara morir la nina que vive en mi
(Triste seria)
Triste
(Triste seria)
Seria Triste
(Triste seria)
Si mi mundo se apagara por ti
(Triste Seria)
Si yo no fuera nada sin ti
(Triste Seria)
Me quedara solo infeliz
Oh oH Seria Triste
가사 번역
내가 숨길 수없는 방법
얼마나 믿고 싶었는지
난 그냥 당신의 발자취를 따라하고 있었다
그리고 오늘 당신은 실패를 두려워합니다
그것은 의미하지 않는다
제가 나가봐도 될까요?
당신은 내 운에 모든 것을
당신은 사랑을 혼동하고 감히
나를 슬프게 부르면 내 슬픔을 알지 음악이 조용해질 경우
그리고 별 태양과 달이 외출 할 것이다
슬픈,내 마음이 이기지 않으면
그리고 혈액 물 대신에 내 정맥을 통해 실행
슬픈,당신이 영혼을 놓으면
내 안의 니나를 죽게 한다면 난 슬퍼할 거야
오 오 오 그래
당신은 이해하지 못해서 길을 잃었죠
그 사랑은 사랑 같지 않다
모든 애무에서 보냈다
내 영혼이 산산조각나네…
당신은 사랑을 혼동하고 감히
당신은 슬픈 저를 비난하고 당신은 내 슬픔을 알고,음악이 침묵 경우
그리고 별 태양과 달이 외출 할 것이다
슬픈,내 마음이 이기지 않으면
그리고 혈액 물 대신에 내 정맥을 통해 실행
슬픈,당신이 영혼을 놓으면
내가 내 안에 사는 니나를 죽게 한다면
슬픈
그것은 슬픈 것
(당신이 끝나지 않고 슬픈 내 세계가 될 것입니다)
내 삶의 빛이 당신을 위해 밖으로 갈 것이라는 것을 알고 슬픈 것입니다
(당신이 끝나지 않고 슬픈 내 세계가 될 것입니다)
사랑에 대한 열정을 느끼지 못했다고
내가 느끼고 노래할 수 없다는 것을
(당신이 끝나지 않고 슬픈 내 세계가 될 것입니다)
내 안의 니나를 죽게 내버려두면
(슬픈 심각한)
슬픈
(슬픈 심각한)
그것은 슬픈 것
(슬픈 심각한)
내 세상이 널 위해서라면
(슬픈 심각한)
내가 너 없이 아무것도 아니었으면
(슬픈 심각한)
나는 혼자 불행하게 될 것이다
오,오,그것은 슬픈 것입니다