Indie Folker — No Action 가사 및 번역
이 페이지에는 Indie Folker의 노래 "No Action"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
wind is cold, water’s blind
I send her my greeting from the line I’m beating
no one dares to come on close
pregnant and wild she’s home waiting to feel it
now winter is blowing in her ear «move on»
and summer is just around her fingernail
I want to be like any other season
to make it right by her somehow
this is life, man, there’s no exception
I’m saving time 'cause there’s no action in love
this is just fine so let me load you
'cause you’re just mine, I thought I told ya
little baby, there ain’t no action in love
she is told she is tired
but all that talk isn’t worth it, she believes it
hair like wind, eyeballs cracked
dressed by night she’s waiting at home defeated
old lovers whisper in her ears «hello»
discovers the liquor she pours knows her name
it wants to be like any other reason
to make it right by her somehow
this is life, man, there’s no exception
I’m saving time 'cause there’s no action in love
this is just fine so let me load you
'cause you’re just mine, I thought I told ya
little baby, theres no more action in love
가사 번역
바람은 춥고 물도 장님
내가 때리고 있는 줄에서 인사하는 거야
아무도 가까이 와서 감히
임신과 야생 그녀는 그것을 느낄 기다리고 집입니다
이제 겨울은 그녀의 귀에 불고"에 이동»
그리고 여름은 그녀의 손톱 주위에있다
나는 다른 어떤 시즌 같이 되고 싶다
어떻게 해서든 그녀를 바로잡기 위해서
이건 삶이야,형도 예외는 없어
난 시간낭비 중이야 왜냐면 사랑에는 행동 따위 없으니까
이 그냥 괜찮아요 그래서 내가 당신을로드 할 수 있습니다
넌 내 거야 내가 말했잖아
꼬마야,사랑에 빠져선 안 돼
그녀는 그녀가 피곤 들었다
그러나 그 모든 이야기는 가치가 없다,그녀는 그것을 믿는다
바람 같이 머리는,안구 깨졌습니다
밤 옷을 입고 그녀는 패배 집에서 기다리고 있습니다
오래 된 연인은 그녀의 귀에 속삭임"안녕하세요»
그녀가 아는 그녀의 이름을 아는 술을 발견합니다
그것은 다른 어떤 이유처럼되고 싶어
어떻게 해서든 그녀를 바로잡기 위해서
이건 삶이야,형도 예외는 없어
난 시간낭비 중이야 왜냐면 사랑에는 행동 따위 없으니까
이 그냥 괜찮아요 그래서 내가 당신을로드 할 수 있습니다
넌 내 거야 내가 말했잖아
작은 아기,사랑에 더 이상 행동 theres