Indigo Girls — Become You 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Become You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i heard you sing a rebel song
sung it loud and all alone
we can’t afford the things you say
we can’t afford the warranty
well i see you walking in the glare
down the county road we share
our southern blood my heresy
damn that old confederacy
it took a long time to become the thing
i am to you
and you won’t
tear it apart
without a fight
without a heart
i’m sorry for what you’ve learned
(learned)
when you feel the tables turned
to run so hard in your race
(race)
now you found who set the pace
the landed aristocracy
exploiting all your enmity
all your daddy’s fought in vain
leave you with the mark of cain
it took a long time to become the thing
i am to you
and you won’t
tear it apart
without a fight
without a heart
it took a long time to become you
become you
the center holds so they say
(it never held too well for me)
it never held too well for me
(the center holds so they say)
i won’t stop short of common ground
(that vilifies the trodden down)
that vilifies the trodden down
(i won’t stop)
the center held the bonded slave
for the sake of industry
(ah)
the center held the bloody hand
of the execution man
(ah)
it took a long time to become the thing
i am to you
and you won’t
tear it apart
without a fight
without a heart
it took a long time to become you
become you
it took a long time to become you
become you
words and music by amy ray
가사 번역
반항아 노래하는 거 들었어
큰 소리로 혼자 노래
우리는 당신이 말하는 것을 감당할 수 없습니다
우리는 보장을 줄 수 없습니다
당신이 눈부심 속에서 걷는걸 봤어요
우리가 공유 카운티 도로 아래로
우리의 남부 피 마이 이단
빌어 먹을 그 오래된 동맹
이 일이 될 시간이 오래 걸렸다
나는 너에게 이다
그리고 당신은하지 않습니다
그것을 떨어져 찢으십시오
싸움 없이
심장 없이
당신이 배운 것에 대해 미안 해요
(배운)
당신이 테이블을 돌았 다 느낄 때
네 종족에서 열심히 뛰려면
(경주)
이제 당신은 속도를 설정 누가 발견
상륙 귀족
모든 적대감 활용
네 아빠는 헛되이 싸우셨어
카인의 표식을 남기시오
이 일이 될 시간이 오래 걸렸다
나는 너에게 이다
그리고 당신은하지 않습니다
그것을 떨어져 찢으십시오
싸움 없이
심장 없이
네가 되는 데 오랜 시간이 걸렸어
당신이 될
그들이 말하는 그래서 센터는 보유
(그것은 나를 위해 너무 잘 개최되지 않았다)
그것은 나를 위해 너무 잘 개최되지 않았다
(중앙 보유 그래서 그들은 말한다)
나는 일반적인 지상의 짧은 멈추지 않을 것입니다
(즉,트로든을 비난)
즉,트로든을 비난
(나는 멈추지 않을 것이다)
이 센터는 보세 슬레이브를 개최
산업을 위해
(아)
이 센터는 피 묻은 손을 개최
사형 집행의 남자
(아)
이 일이 될 시간이 오래 걸렸다
나는 너에게 이다
그리고 당신은하지 않습니다
그것을 떨어져 찢으십시오
싸움 없이
심장 없이
네가 되는 데 오랜 시간이 걸렸어
당신이 될
네가 되는 데 오랜 시간이 걸렸어
당신이 될
에이미 레이의 단어와 음악