Indigo Girls — Free In You 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Free In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A hard knock
A cold clock
Ticking off my time
A long look
But no luck
Couldn’t seem to find
Or unwind
Into peace of mind
While I was trying
A quick glance
A big chance
My heart beat like a drum
I saw you
And I knew
Chances just don’t come
Round again
Not like this
First a laugh
Then a kiss
And I’m free in you
I’ve got no worries on my mind
I know what to do That’s to treat you right
And love you kind
Thank you ever on my mind
Love is just like breathing
When it’s true
And I’m free in you
The lost time
And self pride
Are my big mistakes
A clear voice
A bad choice
Sounding like an ache
In my day
Not too bad
But too real
To go away
But now I’m free in you
I’ve got no worries on my mind
I know what to do That’s to treat you right
And love you kind
Thank you ever on my mind
Love is just like breathing
When it’s true
And I’m free in you
And I don’t know
How you show
Such gentle disregard
For the ugly in me That I see
That for so long
I took so hard
(I took so hard)
And I truly believe
(I truly believe)
That you see the best in me
(That you see the best in me)
I’m enough
for your love
And that thought
Sets me free
Free in you
Got no worries on my mind
I know what to do That’s to treat you right
And love you kind
Thank you ever on my mind
Love is just like breathing
When it’s true
And I’m free in you
Yes I’m free in you
가사 번역
하드 노크
차가운 시계
내 시간 떨어져 똑딱
긴 모습
그러나 행운
찾을 수없는 것 같습니다
또는 긴장을 풀다
마음의 평화로
내가 시도하는 동안
빠른 눈
큰 기회
드럼 처럼 내 심장 박동
널 봤어
그리고 나는 알고 있었다
기회는 단지 오지 않는다
다시 라운드
이 같은 하지
먼저 웃음
그런 다음 키스
난 이제 자유야
나는 내 마음에 아무 걱정도 없다
널 바로 대하기 위해서라면 어떻게 해야할지 알아
그리고 당신을 친절 사랑
내 마음에 당신을 이제까지 감사
사랑은 단지 호흡 같다
그것이 사실 일 때
난 이제 자유야
잃어버린 시간
그리고 각자 긍지
내 큰 실수가 있습니까
명확한 음성
나쁜 선택
고통 같이 소리가 나기
내 하루
너무 나쁜
하지만 너무 진짜
멀리 가기 위해
하지만 이제 난 네 안에 자유야
나는 내 마음에 아무 걱정도 없다
널 바로 대하기 위해서라면 어떻게 해야할지 알아
그리고 당신을 친절 사랑
내 마음에 당신을 이제까지 감사
사랑은 단지 호흡 같다
그것이 사실 일 때
난 이제 자유야
그리고 나는 모른다
당신이 보여주는 방법
그런 부드러운 무시
추악한 나를 위해 내가 볼 것을
너무 오래 그
나는 너무 열심히 했다
(나는 너무 열심히했다)
그리고 나는 정말로 믿는다
(나는 진정으로 믿는다)
내 안에서 최고의 모습을
(당신은 나에게 최고의 참조)
나는 충분하다
당신의 사랑을 위해
그리고 그 생각
나를 자유롭게 설정
에서 무료 당신
내 마음 걱정 없어
널 바로 대하기 위해서라면 어떻게 해야할지 알아
그리고 당신을 친절 사랑
내 마음에 당신을 이제까지 감사
사랑은 단지 호흡 같다
그것이 사실 일 때
난 이제 자유야
네,무료 당신입니다