Indigo Girls — I Don't Wanna Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "I Don't Wanna Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well you’ve followed me this far, did you find out what’s inside
Can you tell me what I’m doing, is it something I should hide
I don’t know for sure
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, I’m not savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
You told me all your secrets and I filled you up with lies
But now I’m living honestly because I’ve said goodbye
I can’t go home anymore
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, I’m not savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
I was losing all my senses I was losing all control
It was getting so offensive and now you want me back for more
And I just won’t go If you think you know the answer, then you’ve got a lot of gall
Cause it give you satisfaction knowing nothing at all
I don’t care anymore
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
And I’m not scared and I’m not lonely, savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to take a second guess
Take a second guess
Take a second guess

가사 번역

지금까지 날 따라왔으니 안에 뭐가 있는지 알아냈나?
내가 뭘 하고 있는지 말해 줄래?
나는 확실히 모른다
뭘 두고 갔는지 알고 싶지 않아
무섭지도 않고 외롭지도 않고 돈도없고 숨도 쉬지도 않고
난 답을 찾는 게 아니야
넌 내게 모든 비밀을 얘기했고 난 널 거짓말로 채웠어
하지만 지금은 작별 인사를 했기 때문에 솔직히 살고 있습니다
더 이상 집에 갈 수 없어
뭘 두고 갔는지 알고 싶지 않아
무섭지도 않고 외롭지도 않고 돈도없고 숨도 쉬지도 않고
난 답을 찾는 게 아니야
나는 모든 감각을 잃고 있었다 나는 모든 통제를 잃고 있었다
그것은 너무 모욕 받고 있었고,지금 당신은 더 많은 것을 위해 나를 다시 원합니다
그리고 난 그냥 당신이 답을 알고 생각한다면,당신은 담즙 많이있어 가지 않을 것이다
그것은 당신에게 전혀 아무것도 알고 만족을 제공하기 때문에
이젠 상관 안 해
뭘 두고 갔는지 알고 싶지 않아
무섭지도 않고 외롭지도 않고,사빈도,숨도 쉬지도 않고
난 답을 찾는 게 아니야
무섭지도 않고 외롭지도 않고,사빈도,숨도 쉬지도 않고
난 답을 찾는 게 아니야
두 번째 추측
두 번째 추측