Indigo Girls — I'll Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "I'll Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking out across suburban yards to the construct of our days through the
thinning of the trees.
Why can I only build a house of cards?
That gets blown to pieces with the fall’s first fickle breeze.
When I feel that stirring, the illicit kiss.
That’s just the cool tongue of the devil with a sucker in his midst.
One day I’ll change you’ll be the first one that I call.
I owe you an apology too many thanks and that’s not all.
I’ve been running long before I learned to crawl.
My calendar lies crumbled laid to waste.
It’s been scrawled on, thumbed through and changed.
Will this be the measure of my days?
Dinners and appointments and deadlines I can’t make.
And when I start to see I start to see it making sense for me.
That’s just hope springing eternally.
Outside the summer’s gone for good.
Dying impatiens stacked up wood.
My friend will get together to cook.
To talk about what happened to take a second look.
The master loves the servant who blind heeds him.
The husband the obedient wife.
The snake will always bite the hand that feeds him.
Even if you love him even if you save his life.
가사 번역
교외 야드를 가로질러서
나무의 엷게 하기.
왜 나는 단지 카드의 집을 만들 수 있습니까?
그 가을의 첫 변덕스러운 산들 바람으로 조각에 불어 가져옵니다.
나는 그 교반 느낄 때,불법 키스.
그 사이에 빠는 악마의 혀는 그냥 멋진.
언젠간 널 바꿔줄 거야 내가 처음 전화할게
사과해야 할 게 너무 많아
기어다니는 법을 배우기 한참 전에 도망쳤어요
내 달력은 낭비 배치 무너졌다.
그것은 긁어 때리고,강타 당하고 변화되었습니다.
이 내 일의 척도가 될 것인가?
저녁 식사와 약속과 마감일은 내가 만들 수 없습니다.
그리고 나는 그것을 볼 시작할 때 나는 그것이 나를 위해 의미가 있는지 확인합니다.
즉 영원히 생겨나 희망입니다.
여름이 끝날 무렵 밖에
죽어가는 조바심 나무를 쌓아.
내 친구가 요리를 함께 얻을 것이다.
무슨 일이 있었는지 얘기하려고요
주인님은 장님이 그를 갈아대는 하인을 사랑합니다.
남편 순종하는 아내.
뱀은 항상 그에게 먹이를 손을 물린 것입니다.
당신이 그를 사랑하더라도 당신이 그의 생명을 구할 경우에도.