Indigo Girls — Last Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Last Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are the last tears I’m gonna cry for you
My cryin’s through I’m moving on
I don’t regret and won’t forget
A single thing that we went through
But there are the last tears I’m gonna cry for you
You take things so much easier than I do
And you could live your life without me if you had to
And you believe that in the end it all works out right
And I might if not for you
And if you ask one which one lives just alone for love
I do
These are the last tears I’m gonna cry for you
My cryin’s through I’m moving on
I don’t regret and won’t forget
A single thing that we went through
But there are the last tears I’m gonna cry for you
There was a time when all signs pointed to the warm south
The planets all lined up and built a new house
And everything we talked about felt like a prophecy
And when you looked at me they all came true
And if you asked which one wants to go the distance
I do
These are the last tears I’m gonna cry for you
My cryin’s through I’m moving on
I don’t regret and won’t forget
A single thing that we went through
But there are the last tears I’m gonna cry for you
I’m gonna rack my mind one last time until I cannot think
I’m gonna dip into your memory and take a good stiff drink
And when I’m drunk on the last drop of sadness about how we went wrong
I’m gonna play this song
Make some coffee black and strong
Give thanks for healing time
And finally make up my mind
These are the last tears I’m gonna cry for you
Baby, my cryin’s through I’m moving on
I don’t regret and won’t forget
A single thing that we went through
But there are the last tears I’m gonna cry for you
가사 번역
이게 마지막 눈물이야
울음소리를 통해 나는 이동 해요
나는 후회하지 않으며 잊지 않을 것이다
우리가 겪었던 일
하지만 널 위해 울 마지막 눈물이 있어
당신은 내가하는 것보다 훨씬 쉽게 물건을 가지고
나 없이 살 수도 있어
그리고 당신은 결국 모든 권리 밖으로 작동 믿습니다
그리고 나는 당신을 위해하지 않을 경우 수 있습니다
사랑을 위해 혼자 사는 사람을 물어보면
나는 할
이게 마지막 눈물이야
울음소리를 통해 나는 이동 해요
나는 후회하지 않으며 잊지 않을 것이다
우리가 겪었던 일
하지만 널 위해 울 마지막 눈물이 있어
모든 징후가 따뜻한 남쪽을 지적 할 때 시간이 있었다
행성이 줄 지어 새 집을 지었다.
그리고 우리가 말한 모든 것은 예언 같은 느낌
그리고 네가 날 보았을 때 그들은 모두 사실이었어
그리고 만약 당신이 어느 것이 거리를 가고 싶어하는지 물었다면
나는 할
이게 마지막 눈물이야
울음소리를 통해 나는 이동 해요
나는 후회하지 않으며 잊지 않을 것이다
우리가 겪었던 일
하지만 널 위해 울 마지막 눈물이 있어
마지막으로 한 번 생각 안 할 때까지
네 기억 속에 담그고 술 한 잔 하마
그리고 내가 지난번에 취했을 때 우리가 어떻게 잘못됐는지
이 노래 틀게
커피를 검은 색과 강하게 만드십시오
치유 시간을 위한 감사를 주십시오
그리고 마침내 내 마음을 만들어라.
이게 마지막 눈물이야
내 울음소리는 이제 잊었어
나는 후회하지 않으며 잊지 않을 것이다
우리가 겪었던 일
하지만 널 위해 울 마지막 눈물이 있어