Indigo Girls — Least Complicated 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Least Complicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit two stories above the street
It’s awful quiet here since love fell asleep
There’s life down below me though
The kids are walking home from school
So long ago when we were taught
For whatever kind of puzzle you’ve got
You just stick the right formula in A solution for every fool
I remember the time when i came so close to you
Sittin there skipping my class running from school
And i bought you that ring 'cause i never was cool
What makes me think I could start clean-slated
The hardest to learn was the least complicated
So i just sit up in the house and resist
And not be seen until i cease to exist
I’m tired of dodgin the draft
Boy and girl are holding hands on the street
I want to but i think you just wait
It’s more than just eye to eye
Learn the things i could never apply
And i remember the time that i came so close to you
Let everything go it seemed the only truth
And i bought you that ring
It seemed the thing to do What makes me think I could start clean-slated
The hardest to learn was the least complicated
What makes me think I could start clean-slated
The hardest to learn was the least complicated
Just a mirror of a mirror of myself
All the things that I do And the next time I fall
It isn’t love ???
It’s only something new ???
I sit two stories above the street
It’s awful quiet here since love fell asleep
There’s life down below me though
The kids are walking home from school
And i remember the time when i came so close with you
Skipping my class running from school
And i bought you that ring 'cause i never was cool
What makes me think I could start clean-slated
The hardest to learn was the least complicated
What makes me think I could start clean-slated
The hardest to learn was the least complicated
The least complicated
가사 번역
나는 거리 위의 두 가지 이야기를 앉아
사랑이 잠든 이후로 여긴 너무 조용해
내 아래엔 삶이 있어
아이들은 학교에서 집에 걷고 있습니다
너무 오래 전에 우리가 배운 때
당신이 가지고 퍼즐의 어떤 종류의 경우
당신은 모든 바보에 대한 솔루션에 올바른 공식을 스틱
내가 너와 가까이 왔을 때
거기서 내 수업 빼먹는 거 봐
그리고 내가 그 반지를 사줬지 왜냐면 난 쿨한적이 없었거든
내가 청소할 수 있다고 생각하는 것
가장 어려운 건
그래서 난 그냥 집에 앉아서 저항
그리고 내가 존재 중단 될 때까지 볼 수 없습니다
나는 도진 초안의 피곤 해요
소년과 소녀는 거리에 손을 잡고
그러고 싶은데 기다리시는 게 좋을 것 같아요
그것은 단지 눈에 눈보다 더 많은입니다
내가 결코 적용 할 수없는 것들을 배우십시오.
내가 너와 가까이 왔을 때
모든 것을 놓아 라 그것은 유일한 진실처럼 보였다
그 반지를 사줬지
내가 청소 슬레이트를 시작할 수 있다고 생각 만드는 일을 할 수있는 것 같았다
가장 어려운 건
내가 청소할 수 있다고 생각하는 것
가장 어려운 건
그냥 내 거울의 거울
내가 하는 모든 일들과 다음에 내가 쓰러질 때
사랑이 아니야???
그것은 단지 새로운 무엇인가???
나는 거리 위의 두 가지 이야기를 앉아
사랑이 잠든 이후로 여긴 너무 조용해
내 아래엔 삶이 있어
아이들은 학교에서 집에 걷고 있습니다
당신과 가까웠던 때가 기억나
학교에서 실행중인 내 클래스를 건너 뛰기
그리고 내가 그 반지를 사줬지 왜냐면 난 쿨한적이 없었거든
내가 청소할 수 있다고 생각하는 것
가장 어려운 건
내가 청소할 수 있다고 생각하는 것
가장 어려운 건
가장 복잡한 것