Indigo Girls — Little Perennials 가사 및 번역
이 페이지에는 Indigo Girls의 노래 "Little Perennials"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the long stretch of loneliness
I have come to call a living
I’m getting something for all this love’s labor
Even when I am forgetting
Oh we oh oh, little perennials
Where’d you come from?
Daughter of my father’s second cousin
Loyalties, I got 'em by the dozen
We share a past, we share a blood relation
And that’s as good as an invitation
Oh we oh oh, little perennials
Where’d you come from?
I’m in the North Carolina mountains
Just to the west of where I met my calling
If you look south to the foothills of these mountains rising
That’s the place where it feels good falling
That’s the place that I know
I look for words to fill the empty spaces
All the life revealed in these back stages
I reach for names like little puzzle pieces
Oh perennial, come to me
Oh we oh oh, little perennials
Where’d you come from?
가사 번역
외로움의 긴 뻗기에서 뒤
나는 생계를 부른다
이 모든 사랑의 노동을 위해 뭔가를 얻고있어
심지어 내가 잊고 때
오 우리 오 오,작은 다년생
어디서 온 거야?
아버지의 두 번째 사촌의 딸
충성심,십여 명씩
우리는 과거를 공유하고 혈액 관계를 공유합니다
그리고 그것은 초대만큼 좋은 것입니다
오 우리 오 오,작은 다년생
어디서 온 거야?
노스 캐롤라이나 산맥에 있어요
서쪽으로 가서 내 전화를 만났다
이 산들의 산기슭을 남쪽으로 보면
그 곳이 떨어지는 느낌이 좋은 곳입니다
그게 내가 아는 곳이야
나는 빈 공간을 채우기 위해 단어를 찾습니다
이 뒤 단계에서 밝혀지는 모든 생활
나는 작은 퍼즐 조각 같은 이름에 도달
오 다년생,나에게 오십시오
오 우리 오 오,작은 다년생
어디서 온 거야?