Indigo Wild — Rowboats 가사 및 번역

이 페이지에는 Indigo Wild의 노래 "Rowboats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see waves
Of dangerous waters in this place
They crossed the shore
Climbed up the beach
In the highest tide
And now we watch the sea level rise
We have watched salty waters cross the sand
Flooding all of our homes
We have watched salty waters soak the land
We won’t let it erode
Soon enough, just soon enough some day
We’ll sit in our rowboats and say
Bring out your buckets and drain
Bring out your rowboats and bring out your buckets We have watched salty waters
cross the sand
Flooding all of our homes
We have watched salty waters soak the land
We won’t let it erode
This is a fistfight
With a wounded dove
So tell me
Is this politics or love?

가사 번역

파도가 보여
이 곳에서 위험한 물의
그들은 해안을 건넜다
해변에 올랐다
가장 높은 조수
그리고 지금 우리는 해수면 상승을 봅니다
우리는 짠 물이 모래를 건너 보았다
우리의 모든 가정 홍수
우리는 짠 물이 땅을 흡수 보았다
우리는 그것을 침식시키지 않을 것입니다
곧,곧 곧 언젠가
우리는 우리의 행보트에 앉아 말할 것이다
당신의 버킷을 가져오고 드레인
당신의 배를 가져 와서 우리가 짠 물을 보았다 당신의 버킷을 가져
모래 건너
우리의 모든 가정 홍수
우리는 짠 물이 땅을 흡수 보았다
우리는 그것을 침식시키지 않을 것입니다
이 주먹이다
부상당한 비둘기와 함께
그래서 말해
이 정치 또는 사랑인가?