Indochine — Go Rimbaud Go! 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Go Rimbaud Go!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un homme assis dans un couloir
A l’enfantillage
Moi je n’aime pas les amoureux
Et Dieu créa les mêmes
Essuie-toi les mains sales
Juxtaposées
À l’arrière du passé
Je nage et je dégage
Comme un roi
Comme un refusé je suis parti
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
Une fille dans un boudoir
À l’outillage
Moi je préfère les redoublantes
Et n’ouvre pas la porte
Et ne parle pas à des inconnus
A l’arrivée
Et je croise le long des corps
Et des corridors
Comme un roi
Comme un refusé je suis parti
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
가사 번역
한 사람이 복도에 앉아
유치한
나는 연인을 좋아하지 않는다
그리고 하나님은 같은 것을 창조하셨습니다
더러운 손을 닦아
병치
과거 뒤에
나는 수영과 나는 분명
왕처럼
거절했듯이
나는 나의 난파선을 돌려 줄 여정이다
안개에서 나는 비 여왕을 만날 것이다
그리고 그의 모든 이야기는 나의 밤을 밝힐 것입니다
여자 한 벌
장식새김
나는 다시 시작하는 것을 선호한다
그리고 문을 열지 마십시오
그리고 낯선 사람과 얘기하지 마세요
도착 시
그리고 나는 몸을 따라 교차
그리고 복도
왕처럼
거절했듯이
나는 나의 난파선을 돌려 줄 여정이다
안개에서 나는 비 여왕을 만날 것이다
그리고 그의 모든 이야기는 나의 밤을 밝힐 것입니다