Indochine — Le message 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Le message"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chouwa chouwa
C’est un message qu’on entendra
Quand l'équipage désertera
Nous resterons indifférents
Seuls insouciants pour la traversée
A quel âge on va s'échouer
Ouh ! Wah oh oh ouh Wah oh oh Ouh ! Wah oh oh ouh Wah oh oh Loin des rivages comme tu peux croire
Au fond des cales des marécages
On a suivi tout ce qu’on nous a dit
Trop au sérieux même quelquefois
Eblouis par un soleil bas
Ouh ! Wah oh oh oh oohoh
Ouh ! Wah oh oh oh oohoh
Dans les nuages comme tu peux voir
On gardera que ces visages
On nous a laissés s’en aller
Vider les caves et se noyer
On a vu tout ce qu’on pouvait voir
On survivra au grand naufrage
On s’abîmera malgré notre âge
Sans regretter les grandes marées
On fera tout ce que l’on voudra
On ira là où l’on pourra
Et tu voudras
Partir avec moi
Et tu sauras
Dormir avec moi
Et tu aimeras
Rêver avec moi
On entendra
Que nos messages
가사 번역
초와 초와
그것은 우리가 듣게 될 메시지입니다
때 승무원의 사막
우리는 무관심 남아있을 것입니다
횡단 만 평온한
어떤 나이에 우리는 실패 할 것입니까
우와! 오우 오우 오우 오우 오우! 와 오 오 우와 오 오 오 멀리 해안에서 당신이 믿을 수있는
는 습지의 바닥에 보유
우리는 우리가 들었다 모든 것을 따랐다
너무 심각하게 심지어 때로는
낮은 태양에 의해 눈을 부시게
우와! 오 오 오 오오호
우와! 오 오 오 오오호
구름 속에서
우리는 이러한 얼굴을 유지합니다
우릴 보내줬어
빈 지하실과 익사
우리는 우리가 볼 수있는 모든 것을 보았다
우리는 위대한 난파선에서 살아남을 것입니다
우리는 우리의 나이에도 불구하고 손상될 것입니다
큰 조수를 후회하지 않고
우리는 우리가 원하는 무엇이든 할 것입니다
우리가 할 수있는 곳 우리는 갈 수 있습니다.
그리고 당신은 원할 것입니다
나와 함께 떠나
그리고 당신은 알 수 있습니다
나랑 자
그리고 당신은 사랑할 것입니다
나와 함께 꿈
우리는 듣게 될 것입니다
우리의 메시지