Indochine — Wuppertal 가사 및 번역
이 페이지에는 Indochine의 노래 "Wuppertal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’entends sortir de moi
J’entends partir de là
Cette une sorte de vie que personne ne voudra
C’est une sorte de vie j’espère que tu me choisiras
Entre ma vie, entre tes mains, entre tes pas
Entre l’ennui, entre tes doigts, est-ce que ça marchera?
Sur un fil j’obéis tes petits pas
Sur un fil je t’obéis, et je danserai pour toi
C’est une sorte d’envie que je découvrirai
Comme une sorte de défi et j’irai jusqu’au bout
J’entends m'éblouir de moi
J’entends me fleurir de ça
Comme une nouvelle vie que je ne quitterai pas
Comme un si belle vie, un rêve qui dansera
Comme un fil entre tes mains, entres tes pas
Comme un fil entre tes rêves, entre tes doigts
En équilibre je te suivrai pas à pas
Comme je défile entre tes yeux et je danse pour moi
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Ici travailler, la terre et les pluies
Dans la boue et les airs de la nuit
Ici c’est une sorte de vie que personne ne voudrait
Oui ne voulait
Dans les champs j’attends de vivre et puis de mourir
Que c’est dur ici comme un sale enfer
De se tuer juste le corps
Et de voir grâce à toi
Ouais grâce à toi
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oui mais au début ça faisait tellement bizarre
Quand quelqu’un me touchait, me caressait
Quand quelqu’un criait et me faisait danser
J'étais bien, oui j'étais bien
Alors merci, merci de m’avoir choisi
Merci d’avoir cru tellement en moi
Aujourd’hui je suis devenu ce que je voulais
Oui ce que je voulais
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
가사 번역
나는 그것이 나에게 나오는 들었어요
나는 거기에서 듣고
아무도 원하지 않는 이런 종류의 삶
그것은 삶의 종류 나는 당신이 나를 선택 희망
내 인생,네 손,네 발걸음 사이에
지루함 사이,손가락 사이,그것은 작동 할 것인가?
스레드에서 나는 당신의 작은 단계를 순종한다
실에서 나는 당신에게 순종 할 것이고,나는 당신을 위해 춤을 출 것입니다
그것은 내가 발견 할 수있는 일종의 질투입니다
도전의 일종으로 그리고 나는 끝에 갈 것이다
나는 나 자신이 현혹 듣고
나는 그것에서 나의 꽃이 들린다
새 인생처럼
아름다운 삶처럼 춤을 추는 꿈처럼
당신의 손 사이 실 같이,당신의 단계 사이
당신의 꿈 사이 실 같이,당신의 손가락 사이
균형 나는 단계별로 당신을 따를 것이다
나는 나를 위해 당신의 눈과 춤 사이에 스크롤
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오
여기 일,땅과 비
진흙과 밤 공기
여기엔 아무도 원하지 않는 일종의 삶이 있습니다
예 는 을 원하지 않았다
필드에서 나는 살고 죽을 때까지 기다릴
여기 더럽게 힘들다는 거
그냥 시체를 죽이려면
그리고 당신에게 감사를 참조하십시오
네,고마워요
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오
네,하지만 처음엔 이상했어요
누군가가 나를 만졌을 때,나를 쓰다듬었다
누군가가 비명을 질렀고 나를 춤을 추게 만들었을 때
난 괜찮아,그래 난 괜찮 았어
그래서 저를 선택 주셔서 감사합니다,감사합니다
날 믿어줘서 정말 고마워
오늘은 내가 원하는 것이되었다
예 내가 원하는 것
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오