Infernal Majesty — Roman Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Infernal Majesty의 노래 "Roman Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Formed, in ancient Rome, violent, age of steel
Man’s, brutality, found new depths of pleasure
Slaves, captured in raging battles, forced, to fight, till the death
Senseless, brutal show of strength, immoral side of man
Fight, for your life, Fight, till the death!
Vile, sadistic games, elate, heartless souls
Roman, way of life, savour, a human sacrifice
Prisoners, could die by the sword, or live their lives in shame
Treacherous, murderous, thieves, helpless feast for the lions
Fight, for your life, Fight, till the death!
Refusal, to worship, the Gods, of the Roman State
Civil, disobedience, quickly, ends your life
Dying on display before thousands, their death will please tonight
Latin, spectacle of violence, Rome’s malevolent society
They stand, alone, in the ring, with sword, in hand
Preparing, to fight for their lives, to fight till the death, to die for
Rome’s pleasure
With blood, on their hands, a friend, lies bleeding before God
Impaled, sword plunged through their chest, hacked and mangled
Dragged through the death gates to hell!
Warriors on parade engaged in vicious Roman games
Fascinate imperial sovereignty
Entertainment for their sick and twisted vile pleasure
Two hundred years before Christ had walked this earth
Rome displaying it’s violent nature
Falling as a civilization
Never to return again
가사 번역
,강철의 폭력 고대 로마에서 형성하는,나이
인간의 잔인 함,즐거움의 새로운 깊이를 발견
노예들,성난 전투에서 잡혔고,강제로 싸웠고,죽을 때까지
무의미하고 잔인한 힘의 쇼,사람의 부도덕 한 측면
목숨 걸고 싸워라 죽을 때까지!
사악한,가학 게임,엘리트어,무정한 영혼
로만,삶의 방식,야만적 인 희생
죄수,검에 의해 죽을 수,또는 수치로 자신의 삶을 살
위험한,살인,도둑,사자 무기력 잔치
목숨 걸고 싸워라 죽을 때까지!
거절,경배,신들,로마 국가
시민,불순종,빨리,당신의 인생을 끝내십시오
수천명 전에 전시에서 죽어가며,오늘 밤 그들의 죽음이 기뻐할 것입니다
라틴어,폭력의 광경,로마의 악의적인 사회
그들은 혼자 서,반지에,칼,손에
그들의 삶을 위해 싸우고 죽을 때까지 싸울 준비를 하고
로마의 즐거움
피와 함께,그들의 손에,친구,하나님 앞에 출혈 거짓말
관통당하고,검이 가슴을 뚫고,해킹당하고,망친
죽음의 문으로 지옥으로 끌려가다니!
악순환 로마 게임에 종사하는 퍼레이드에 전사
제국 주권 매료
그들의 아픈 트위스트 사악한 즐거움을위한 엔터테인먼트
그리스도가 이 땅을 거두기 2 백 년 전에
폭력적인 자연을 보여주는 로마
문명으로 떨어지는
다신 돌아오지 마