Ingeborg Wellmann — Die Schöne Und Das Biest 가사 및 번역

이 페이지에는 Ingeborg Wellmann의 노래 "Die Schöne Und Das Biest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Märchen schreibt die Zeit
Immer wieder wahr
Eben kaum bekannt dann doch zugewannt
Und erwartet klar
Wandeln nur zu Zweit eh es sich erschließt
Beiden war so bang, beide ohne Zwang
Die Schöne und das Biest
Ewig wie die Zeit, ewig und beret
Ewig altbekannt, ewig imposant wie die Sonn aufgeht
Märchen schreibt die Zeit
Es ist ein altes Lied
Bittersüß verwirrt, einsehn das man irrt
Und auch mal vergibt
Wie das Licht der Sonn
Strahlend sich ergießt
Märchen schreibt die Zeit
In des Dichters Kleid
Die Schöne und das Biest
Märchen schreibt die Zeit
In des Dichters Kleid
Die Schöne und das Biest
ENDE

가사 번역

동화는 시간을 기록
항상 사실
그냥 거의 다음 알려져 있지만 인정
그리고 명확하게 예상
열기 전에 두 개 만 걸어 라.
둘 다 강압없이 모두,너무 강타했다
아름다움과 짐승
영원한 시간,영원한 베레모
영원히 익숙한,태양 상승으로 영원히 부과
동화는 시간을 기록
오래된 노래야
씁쓸한 혼란,보는 것은 잘못이다
그리고 때로는 용서합니다
태양 빛처럼
광선으로 밖으로 따르기
동화는 시간을 기록
시인의 옷을 입고
아름다움과 짐승
동화는 시간을 기록
시인의 옷을 입고
아름다움과 짐승