Inkubus Sukkubus — Burning Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Inkubus Sukkubus의 노래 "Burning Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forget not the days of old
And recall the stories told
Of the burnings and the screams
Do they ever haunt your dreams?
There was a time when freedom died
It was an age of genocide
The Inquisition at the door
The Church of Rome in a holy war
They broke freedom on the wheel
In the madness of their zeal
In the shadow of their wake
The innocent burning at the stake
Children resist a return to the burning times
People be wise to the power of their lies
Be not fooled as those who were fooled before
Children, oh children, be free, be wild
They came to bring the ‘good news'
To burn witches, pagans, Jews
Said they were the Shepherd’s sheep
Whipped old women through the streets
Then the turning of the tide
From the truth they could not hide
Now the darkest age has passed
The Goddess has returned at last!

가사 번역

옛날의 일은 잊어버려
그리고 이야기는 말했다 기억
버닝스와 비명 소리
그들은 이제까지 당신의 꿈을 잡으러 다니나요?
자유가 죽었을 때
그것은 대량 학살의 시대였다
문에서의 재판
거룩한 전쟁의 로마 교회
그들은 바퀴에 자유를 끊었다
그들의 열정의 광기에
그들의 여파 속에서
죄 없는 화상을 짊어지고
아이들은 불타는 시간으로 돌아갑니다
사람들은 그들의 거짓말의 힘에 현명
전에 속았던 것과 같이 속지 말라
어린이,오,어린이,무료,야생 수
그들은'좋은 소식'을 가지고 왔습니다
마녀,이교도,유대인을 태우려면
셰퍼드의 양이라고 했어
거리를 통해 늙은 여성을 채찍질
조수의 다음 돌기
진실에서 그들은 숨길 수 없습니다
이제 가장 어두운 시대가 지났습니다
여신이 마침내 돌아왔어!