Inkubus Sukkubus — Hungry Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Inkubus Sukkubus의 노래 "Hungry Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This way, to all of my love
This way, the dark heavens above
This way, to all of your dreams
This way, to honey and cream
One step and you are undone
One kiss to what I’ve become
One touch to raise you to lust
This way to return you to dust
Underneath this moon
The dawn will come too soon
Underneath this moon
Don’t hesitate, it’s already too late
One sip from my cup of wine
One sip to touch the divine
One sip and you’re lost in time
One sip and you’re ever mine
Underneath this moon
The dawn will come too soon
Underneath this moon
Don’t hesitate, it’s already too late
Underneath these stars, you have come too far
Venus in conjunction with Mars;
Your fate was cast
A thousand years in the past
In a field of graves
You shall be enslaved
Rush upon my blades
And lose yourself like never before
Underneath these stars, you have come too far
Underneath these stars;
Your fate was cast
A thousand years in the past
Take my hungry kiss
My aim will never miss
Give me your bleeding wrist
So I can have your body and soul
Underneath these stars, you have come too far
Underneath these stars;
Your fate was cast
A thousand years in the past
Underneath this moon
The dawn will come too soon
Underneath this moon
Don’t hesitate, it’s already too late
가사 번역
이 방법으로,내 모든 사랑
이 방법,위의 어두운 하늘
이 방법,당신의 꿈의 모든
이 방법,꿀,크림에
한 단계 및 취소
내가 변해버린 것에 대한 키스 하나
정욕에 당신을 인상 원터치
이 방법은 먼지로 돌아
이 달 아래
새벽이 너무 빨리 올 것입니다
이 달 아래
주저하지 말고,이미 너무 늦었습니다
내 와인 한 잔에서 한 모금
한 모금은 신성을 만집니다
한 모금 마시고 당신은 시간에 잃어 버렸습니다
한 모금 마시면 넌 내 거야
이 달 아래
새벽이 너무 빨리 올 것입니다
이 달 아래
주저하지 말고,이미 너무 늦었습니다
이 별들 아래에서,당신은 너무 멀리 왔습니다
화성과 함께 금성;
당신의 운명은 던져졌다
지난 천 년 동안
무덤 속에서
너는 노예가 될 것이다
내 칼에 러쉬
그리고 결코 전에 같이 자신을 잃게됩니다
이 별들 아래에서,당신은 너무 멀리 왔습니다
이 별들 아래;
당신의 운명은 던져졌다
지난 천 년 동안
내 배고픈 키스
내 목표는 결코 놓치지 않을 것입니다
출혈 손목 좀 줘
그래서 나는 당신의 몸과 영혼을 가질 수 있습니다
이 별들 아래에서,당신은 너무 멀리 왔습니다
이 별들 아래;
당신의 운명은 던져졌다
지난 천 년 동안
이 달 아래
새벽이 너무 빨리 올 것입니다
이 달 아래
주저하지 말고,이미 너무 늦었습니다