Inkubus Sukkubus — Song of the Siren 가사 및 번역
이 페이지에는 Inkubus Sukkubus의 노래 "Song of the Siren"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Draw near, closer now
Into my painted wings
What man can resist
When the Siren sings
Let not your ears be deadened
By the ocean’s roar
Just hear my sweet lament
And I’ll ask no more
Give up your will to me!
You’ve travelled far, my love
And the sea’s been cruel
Come rest with awhile
Why act like a fool
For I will guide your ship
To my welcome shore
So give your soul to me When you hear the call
Upon this crimson rock
Your body lying still
And from your broken veins
I will drink my fill
Your love has given me Meaning to my song
Within my empty heart
Is where your blood belongs
가사 번역
가까이 그리기,지금 가까이
내 칠한 날개로
어떤 사람이 저항 할 수 있습니까
사이렌이 노래할 때
당신의 귀를 죽은하지 말자
바다의 포효로
그냥 내 달콤한 애도를 듣고
그리고 나는 더 이상 묻지 않을 것이다
내게 의지하지 마!
여기까지 왔구나,내 사랑
바다는 잔인했어
잠시 함께 휴식을 가자
왜 바보처럼 굴어?
나는 당신의 배를 안내 할 것입니다
내 환영 해안
그러니까 네 영혼을 내게 줘
이 크림슨 바위 위에
너의 몸은 여전히 누워
그리고 당신의 부서지는 정맥에서
나는 나의 채우기를 마실 것이다
당신의 사랑은 내 노래 의미를 부여했습니다
내 빈 마음 안에
당신의 피가 속한 곳입니까