Inkubus Sukkubus — Wild Hunt 가사 및 번역
이 페이지에는 Inkubus Sukkubus의 노래 "Wild Hunt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vampyre Erotica
Wild Hunt
Herne, Herne, Herne, Herne!
Come with bright eyes a-flashing
Come with your dark hounds crashing
Come rend the sky asunder
Come with the rain and thunder
Break all that lies before you
Take all that dies around you
Ride with the Hounds of Hell
Fly with the Hounds of Hell
Take me to the Wild Hunt
Break me with the Wild Chase
Take me with the Wild Hunt
Take me riding wildly with the Wild Hunt now
In darkest green you move now
With oak and ash and thorn now
The cloak that’s swathed around you
Denies I’ve finally found you
I’ve sought your untamed beauty
Within the hearts of men
I’ve found both love and cruelty
In equal parts within
Come with those bright eyes flashing
And with your hounds a-crashing
I feel I’ve always known you
Tho' none would ever own you
Proud Herne to ride beside you
And leave the dying day
But who knows who is hunted
And who shall be the prey?
가사 번역
흡혈귀 에로티카
야생 사냥
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼!
밝은 눈으로 와-깜박임
당신의 어두운 사냥개 충돌과 함께
하늘 아래 다시 와서
비와 천둥과 함께 가자
당신 앞에 모든 거짓말을 깰
당신 주위에 죽는 모든 것을 가져 가라
지옥의 사냥개와 함께 타고
지옥의 사냥개와 함께 비행
날 야생의 사냥으로 데려가
야생 추적 나를 휴식
야생의 사냥으로 나를 데려가
지금 야생 사냥과 함께 격렬하게 타고 나를 데려가
가장 어두운 녹색에서 당신은 지금 이동
지금 참나무와 재와 가시와 함께
네 주위에 감싼 망토
당신을 찾았다는 것을 부인합니다
나는 당신의 길들여지지 않은 아름다움을 찾았다.
남자의 마음 속에
나는 사랑과 학대 모두 발견했습니다
안에 동등한 부속에서
그 밝은 눈 번쩍이기와 함께
그리고 당신의 사냥개 충돌
난 항상 널 알아왔던 것 같아
아무도 널 가질 수 없어
너의 옆에 타게 된 것을 자랑스럽게 여긴다.
그리고 죽어가는 날을 남겨주세요
그러나 누가 사냥 당하는지 누가 알 수 있습니까
그리고 누가 먹이가 될 것인가?