Inme — A Mouthful Of Loose Teeth 가사 및 번역
이 페이지에는 Inme의 노래 "A Mouthful Of Loose Teeth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Farewell the wilderness hand in hand
So long, brother, it makes you what god’s planned
Secret kiss from the market stand
As me and my beloved stroll towards the eastern badlands
At the end of the subway the antagonist
Intimidating in this urban abyss
Red skin, mean scars, drunken cocaine hiss
It’s pretty gritty but a part of us will always resist
They push my walls to the unthinkable
But this ship is unsinkable (It's best to ignore these pricks)
Stop pushing me and stop scaring her
All these people all around me think they’ll damage my love
Leave her alone, take it out on me Take me instead, it makes me wonderfully sick
A mouthful of blood and loose teeth
The ruptured vessels hidden beneath
The adrenaline dismisses the scars
We still know exactly what they are
The first time they ever laid eyes on you
They think they should say something clever (but we can rise above together)
Stop pushing me and stop scaring her
All these people all around me think they’ll damage my love
Leave her alone, take it out on me Take me instead, it makes me wonderfully sick
It’s always the same, weakness in numbers versus proud
A very sober game, no silver lining in the British clouds
Break my face, ribs are shattered putty flesh
Violent embrace
Stop pushing me and stop scaring her
All these people all around me think they’ll damage my love
Leave her alone, take it out on me Take me instead, it makes me wonderfully sick
가사 번역
안녕 야생 손에 손
오랜만이야,형제여,신이 계획한 대로
시장에서 비밀 키스 스탠드
나와 나의 사랑하는 동부 황무지를 향해 걸어가면서
길항근 끝에
이 도시 심연에 협박
붉은 피부,비열한 흉터,술취한 코카인 히스
그것은 꽤 견실하지만 우리 중 일부는 항상 저항 할 것입니다
그들은 상상도 할 수없는 내 벽을 밀어
그러나이 배는(이 거시기를 무시하는 것이 가장 좋습니다)
날 밀어붙이고 겁주지 마
내 주변의 모든 사람들은 내 사랑을 해칠 것 같아
그녀를 내버려둬,내가 대신 나를 데리고 그것을 꺼내,그것은 나를 멋지고 아프게
혈액과 느슨한 치아 한 입
아래 숨겨진 파열 된 혈관
아드레날린은 흉터를 일축합니다
우리는 여전히 그들이 정확히 알고 있습니다
널 처음 봤을 때
그들은 영리한 뭔가를 말해야한다고 생각(그러나 우리는 함께 상승 할 수 있습니다)
날 밀어붙이고 겁주지 마
내 주변의 모든 사람들은 내 사랑을 해칠 것 같아
그녀를 내버려둬,내가 대신 나를 데리고 그것을 꺼내,그것은 나를 멋지고 아프게
항상 같은,숫자의 약점 대 자랑
아주 냉정한 게임,영국 구름에 실버 라이닝 없음
내 얼굴을 깰,갈비뼈 퍼티 살을 산산조각
폭력적인 포옹
날 밀어붙이고 겁주지 마
내 주변의 모든 사람들은 내 사랑을 해칠 것 같아
그녀를 내버려둬,내가 대신 나를 데리고 그것을 꺼내,그것은 나를 멋지고 아프게