Inme — Firefly 가사 및 번역
이 페이지에는 Inme의 노래 "Firefly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went to your bedroom to see you again,
To miss you that much and it’s such a long time,
I went to the aisle to marry to your soul,
To miss you that much
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now.
Fear is compressed in the back of my stomach,
The rust in my eyes from my corrode halo,
I remember your smile, distorted and pure,
To hold you 'til death.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now
You’ve killed me (It's all over now),
You’ve killed me (It's all over now),
You’ve killed meeee!
가사 번역
네 침실에 가서 널 다시 보려고,
너무 보고 싶으시면 정말 오랜만입니다,
네 영혼과 결혼하기 위해 복도에 갔었어,
그 정도 보고 싶어
당신이 내 인생을 망쳤다 누락,
당신이 같은 느낌 희망.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락,
당신이 같은 느낌 희망.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락.
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어.
두려움은 내 배 뒤에서 압축된다,
내 눈에서 녹 내 후광을 부식,
나는 당신의 미소를 기억 왜곡 순수,
널 잡아주려고
당신이 내 인생을 망쳤다 누락,
당신이 같은 느낌 희망.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락,
당신이 같은 느낌 희망.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락.
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락,
당신이 같은 느낌 희망.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락,
당신이 같은 느낌 희망.
당신이 내 인생을 망쳤다 누락.
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어 네가 날 죽였어,
이제 다 끝났어
당신은(지금은 모든 이상)나를 죽인),
당신은(지금은 모든 이상)나를 죽인),
너 미에를 죽였어!