Inme — Reverie: Aquarium 가사 및 번역
이 페이지에는 Inme의 노래 "Reverie: Aquarium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A raging storm insane.
Dark skies & pouring rain.
Stumbled & fell in pain into the ocean waves.
This golden submarine in my aquarium.
This cruel recurring dream of strange delirium.
You won’t be there when my heart stops beating.
And you won’t be there when my lungs stop breathing.
I lay inside this pod.
My slow demise is odd.
In darkness, no escape.
Life support slowly fades.
Approach the atmosphere.
Mercenaries appear.
Their motives so unclear.
What are they doing here?
There is a way.
There is another.
There comes a day.
There leaves a lover.
There is a pain.
There is a cure.
There is endless blame & shame.
There is forgiveness so pure.
And who knew I’d be the one in need of help?
Who knew I couldn’t save myself?
I’m sick of this air, I cannot breathe.
This planet asylum I can’t flee.
가사 번역
미친 폭풍.
어두운 하늘&따르는 비.
비틀 거렸다&바다의 파도에 고통에 떨어졌다.
내 수족관에있는 황금 잠수함.
이상한 정신 착란의 잔인한 반복되는 꿈.
내 심장이 멎을 때 넌 거기 없을 거야
내 폐가 호흡을 멈출 때 당신은 거기 없을 거예요
나는이 포드 안에 누워.
내 느린 죽음은 이상하다.
어둠 속에서,탈출.
생명 지원은 천천히 페이드.
대기권에 접근.
용병들이 등장합니다.
그들의 동기는 너무 불분명.
여기서 뭐 하는 거야?
방법이 있어
또 있어요
하루가 온다.
애인이 남는다
통증이 있어요
치료제가 있어
끝없는 비난&수치가있다.
너무 순수한 용서가 있습니다.
내가 도움이 필요한 사람이 될 줄 누가 알았겠어?
나 자신을 구할 수 없다는 걸 누가 알았겠어?
이 공기에 질렸어요 숨을 쉴 수가 없어요
이 행성 망명 난 도망갈 수 없어