Inme — Wounds 가사 및 번역
이 페이지에는 Inme의 노래 "Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When a day comes along,
I can feed it, make it go away,
Feed it, make it go away,
And it’s all the same,
I am seeing everything again,
Seeing everything again,
My own stupid fantasy,
I can drink it and wash it all away,
Drink it, wash it all away,
And I don’t need to breathe,
Because I’m tasting everything again,
Tasting,
You know we hate it all in here,
You know we hate it all in here,
You know we hate it all,
Because the times that we have are so hard,
My life feels 2D,
I just swim through my aquarium,
Swim through my aquarium,
Licking all my wounds,
I’m bleeding eternally for you,
Bleeding,
I don’t want to be in this life,
Because the times that I have make me throw it all away,
Slave to my addiction,
Close my eye’s and meditate my death,
Have I anything left?
The wound has left a scar,
But I still breathe just to be with you,
Still breathe,
I don’t want to be in this life,
Because the times that I have make me throw it all away,
I don’t want to be in this life.
가사 번역
날이 올 때,
먹여살릴 수 있고,사라지게 할 수 있어요.,
그것을 공급,멀리 갈 수 있도록,
그리고 그것은 모두 동일합니다,
나는 다시 모든 것을보고있다,
다시 모든 것을 보는 것,
내 자신의 바보 같은 환상,
나는 그것을 마시고 그것을 모두 씻어 낼 수있다,
그것을 마시고,그것을 모두 씻으십시오,
난 숨을 쉴 필요가 없어,
나는 모든 것을 다시 맛보고 있기 때문에,
시음,
우리 모두 싫어하는거 알잖아,
우리 모두 싫어하는거 알잖아,
당신은 우리가 모든 것을 싫어 알고있다,
왜냐하면 우리가 가진 시대는 너무 힘들기 때문이다,
내 인생은 2D 느낌,
난 그냥 내 수족관을 통해 수영,
내 수족관을 통해 수영하십시오,
내 모든 상처를 핥기,
영원히 피를 흘릴 거야,
출혈,
난 이런 삶을 살고 싶지 않아,
왜냐면 내가 모든걸 버리게 만들 때가,
내 중독에 슬레이브,
내 눈을 감고 내 죽음을 명상하십시오,
나 뭐 남은 거 있어?
상처는 상처를 남기고,
하지만 난 여전히 당신과 함께 할 호흡,
아직도 호흡하십시오,
난 이런 삶을 살고 싶지 않아,
왜냐면 내가 모든걸 버리게 만들 때가,
난 이런 삶을 살고 싶지 않아