Innerpartysystem — Last Night In Brooklyn 가사 및 번역
이 페이지에는 Innerpartysystem의 노래 "Last Night In Brooklyn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come through the door, a darkened room
She draws white lines to set the mood
We conversate, drink our wine, she kissed my lips then checked the time
We went out to a better place, a different crowd that’s more her taste
She blended in, and I don’t see all the secrets that she keeps.
I’m watching, stop moving, stop moving further away
The party is shaking, so why did you have to change
I’ve given up, I’ve given all that I can so I float over you.
My back is up against the wall
You can’t see lies when lights are off
How could you leave, how could you go, I can’t be buried here alone
I need to find another face, since honesty is more my taste
Met a foreign girl with a foreign name, said these chemicals will ease the pain.
I’m watching, stop moving, stop moving further away
The party is shaking, so why did you have to change
I’ve given up, I’ve given all that I can to you
I float over you.
I walk up to the open night
I find her there still drawing lines
Should I try to make amends
With tonight and empty friends
You speak in words you never meant
The ones you love already left
Say you piece and moving on When morning wakes you I’ll be gone.
I float over you.
가사 번역
문으로 들어와,어두워진 방
그녀는 분위기를 설정 흰색 선을 그립니다
우리는 대화,우리의 와인을 마시고,그녀는 내 입술 키스를 한 다음 시간을 확인
우린 더 좋은 곳으로 나갔고 다른 군중들도 그녀의 취향이 더 좋아
그녀는 혼합,나는 그녀가 유지 모든 비밀을 볼 수 없습니다.
나는 더 멀리 이동 중지,이동 중지,보고 있어요
파티 떨고,그래서 당신은 왜 변경 했습니까
난 포기했어,내가 할 수 있는 모든 걸 줬고 그래서 내가 널 떠돌아다닌거야
내 등이 벽에 붙어 있어
빛이 꺼져있을 때 당신은 거짓말을 볼 수 없습니다
어떻게 떠날 수 있니,어떻게 갈 수 있니,나는 여기 혼자 묻힐 수 없다
나는 정직 더 내 취향이기 때문에,다른 얼굴을 찾을 필요가있다
외국 이름을 가진 외국 소녀를 만났다,이러한 화학 물질은 통증을 완화 할 것이라고 말했다.
나는 더 멀리 이동 중지,이동 중지,보고 있어요
파티 떨고,그래서 당신은 왜 변경 했습니까
난 포기했어 내가 할 수 있는 건 다 줬다고
당신 위에 떠다니죠
나는 열린 밤에 걸어
나는 아직도 선을 긋고있는 그녀를 발견한다
내가 보상해야 하나?
오늘 밤 빈 친구와 함께
절대 그런 말 하지 마
사랑하는 사람은 이미 떠났어
당신이 조각 말을 아침 당신을 깨어 나면 나는 사라질 것입니다.
당신 위에 떠다니죠