Innocent Blood — Den Første Gang 가사 및 번역

이 페이지에는 Innocent Blood의 노래 "Den Første Gang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jeg husker tydeligt dengang
Jeg så dig for den første gang
Det var en sommer aften
For længe siden
Jeg kiggede længe på dig
Mens du dansede til vores sang
Jeg var som forstenet
Da du pludselig stod hos mig
Alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Da lyset ramte dig
Tidligt næste morgen
Der var jeg sikker på
At det var sandt
Jeg listede ud af sengen
Uden at vække dig
Jeg lagde et brev på bordet:
«Mon du stadig tænker på mig?»
For alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå

가사 번역

그때 나는 잘 기억한다
처음 봤을 때
여름 밤이었어
오래 전에
널 오랫동안 봤어
우리 노래랑 춤추는 동안
나는 석화 같았다
갑자기 네가 나와 함께 서있을 때
모든 것은 꿈 같았다
당신은 깨어 싶지 않아
그러나 현실은 번개 같은 안타
OMV
첫 번째 시간
첫 번째 단어
첫 번째 노래
그것은 깊은 트랙을 설정합니다
첫 키스
파괴 할 수없는 키스
어둠이 무너지는 동안
모든 정체
빛이 당신을 칠 때
다음 날 아침 일찍
나는 그 확신했다
그것이 사실 이었다는 것을
나는 침대에서 미끄러
당신을 깨우지 않고
테이블에 편지를 남겼어요:
"당신은 나에 대해 생각하십니까?»
모든 게 꿈 같았어
당신은 깨어 싶지 않아
그러나 현실은 번개 같은 안타
OMV
첫 번째 시간
첫 번째 단어
첫 번째 노래
그것은 깊은 트랙을 설정합니다
첫 키스
파괴 할 수없는 키스
어둠이 무너지는 동안
모든 정체