Insane Clown Posse — Amy's In The Attic 가사 및 번역
이 페이지에는 Insane Clown Posse의 노래 "Amy's In The Attic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Piser, I think you should come up here
I think you should come up here
Mr. Piser, I think you should come up here
I think you should come up here
(Amy's in the attic and my brain has gone ecstatic)
Yet another day of all the suffering it gave
I was just a little boy ever so naive
Amy was my best friend, I never want to hurt her
I never wanna ever wanna think about her murder
On the playground, I chase her down the slide
I chase her cross the monkey bars
And she would run and hide
Jinglin and tumbling, I pushed her off the sled
Amy coincidently hit her head
Jumbling inside my brain, down came the rain
Amy isn’t answering, who would get the blame?
Amy isn’t laughing, Amy isn’t crying
Amy isn’t really breathing, God I think she’s dying
Suddenly, the air is cold I must get her inside
Even though she died, Amy has to hide
Nobody must ever know that I made Amy sick
Lock her up forever in the attic
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs, no Mr. Piser, I think you should come up here
Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic
I think you should come up here
Mr. Piser, I think you should come up here
I think you should come up here
Every day I suffer but eleven years have passed
How long will this keep and the nightmares last
Sitting in my living room, another strange feeling
I think I’m hearing tiny footsteps on the ceiling
Looking in my mirror, the image isn’t clear
I feel as if a little girl is standing at my rear
Then I awake at the blink of an eye
Voices from the attic yelling, why?
What if Amy wasn’t dead living in the box
Banging on the walls, rattling the locks
Feeding on the roaches, rodents, and filth
And when there’s nothing left, she feeds off herself
Why do I think of Amy in this way?
She was once a lovely girl running out to play
Maybe it’s all a dream insane fanatic
Maybe there’s no Amy in the attic after all
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs, no Mr. Piser, I think you should come up here
Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic
I think you should come up here
Mr. Piser, I think you should come up here
Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic
I think you should come up here
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs
Amy isn’t dead…
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs
Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic
Barrels to my nugget semi glock automatic
Should I pull the trigger, would this break the chains
That keeps Amy locked in my brain
No, I must be starting to pray that I’m wrong
I pray it’s just a fantasy that carried on too long
Amy isn’t dead, I never knew an Amy
I was just a boy, how can you blame me?
Maybe that’s okay, but she’s tapping at the walls
I see a darling little girl is floating down the hall
Slowly coming toward me, her arms are spreading wide
Opens up her mouth to show the maggots inside
Crying, whining, rotting is the feeling
Tiny drips of blood crowning from the ceiling
Landing on my head, I’m psycho-sick
I’ve finally had it Amy, know I’m coming to the attic!
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs yes
Mr. Piser, I think you should come up here
Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic
I think you should come up here
Mr. Piser, I think you should come up here
Amy’s in the attic and my brain has gone ecstatic
I think you should come up here
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs
Maybe it’s best they buy it, thinking did she really die
I’m thinking if it’s really true
Then how come I am telling you
And if I really meant to do it
Should I be a victim too
Should I walk the terror stairs
And see if all my terror fairs
Your seat awaits you on the Terror Wheel
가사 번역
피저 씨,올라오셔야 할 것 같습니다
여기 올라와
피저 씨,올라오셔야 할 것 같습니다
여기 올라와
(에이미는 다락방에 내 뇌는 황홀 갔다)
이 고통을 겪는 또 다른 날
난 그냥 순진한 어린 소년이었다
에이미는 내 절친이었어요 절대 다치게 하고 싶지 않아요
그녀의 살인에 대해 생각해보고 싶지 않아
놀이터에서,나는 슬라이드 아래로 그녀를 쫓아
나는 그녀가 원숭이 막대를 건너 쫓아
그리고 그녀는 실행하고 숨길 것입니다
징글린과 텀블링,나는 썰매에서 그녀를 밀었다
에이미는 우연히 그녀의 머리를 명중
내 머리 속에서 비틀 거리며,아래로 비가 내렸다
에이미는 대답도 안하고 누가 비난을 받겠어?
에이미는 웃지도 않고 에이미는 울지도 않아요
에이미는 숨을 안 쉬어요
갑자기 공기가 차가워서 안으로 들어가야 해요
그녀가 죽었더라도 에이미는 숨어야 해요
내가 에이미를 아프게 만든 걸 아무도 몰라
그녀를 다락방에 영원히 가둬라.
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 테러 박람회도 없고,피셔 씨,여기 오셔야 할 것 같아요
에이미는 다락방에 있고 내 뇌는 황홀해졌어
여기 올라와
피저 씨,올라오셔야 할 것 같습니다
여기 올라와
매일 고통받지만 11 년이 지났어
이 얼마나 유지하고 악몽은 마지막 것입니다
내 거실에 앉아,또 다른 이상한 느낌
천장에 작은 발자취가 들렸어요
내 거울을 보면 이미지가 분명하지 않습니다
마치 어린 소녀가 내 뒤에 서있는 것처럼 느껴진다.
눈 깜빡일 때
다락방에서 목소리가 왜 소리 질러?
만약에 에이미가 안죽었다면
벽을 두드리고,자물쇠를 딸랑이
바퀴벌레,설치류 및 오물을 먹이십시오.
그리고 남은 게 없을 때,그녀는 자신을 먹습니다
왜 에이미를 이렇게 생각하죠?
그녀는 한 번 사랑스러운 여자 재생 밖으로 실행했다
어쩌면 그것은 모든 미친 광신자 꿈입니다
어쩌면 다락방에 에이미가 없을지도 몰라
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 테러 박람회도 없고,피셔 씨,여기 오셔야 할 것 같아요
에이미는 다락방에 있고 내 뇌는 황홀해졌어
여기 올라와
피저 씨,올라오셔야 할 것 같습니다
에이미는 다락방에 있고 내 뇌는 황홀해졌어
여기 올라와
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 참조
에이미는 죽지 않았어…
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 참조
에이미는 다락방에 있고 내 뇌는 황홀해졌어
배럴에 내 덩어리 세미 글 록 자동
방아쇠를 당기면 사슬이 부러질 거야
그게 에이미를 내 머릿속에 가두게 해
아니,내가 틀렸다기도하기 시작했을거야
너무 오래 간 환상일 뿐이야
에이미는 죽지 않았어 난 에이미를 몰라
난 그냥 소년,당신은 어떻게 나를 비난 할 수 있을까?
어쩌면 괜찮아,하지만 그녀는 벽을 두드리고있다
내 사랑스런 아가씨가 복도를 떠다니네
천천히 나에게 오는 그녀의 팔은 넓어지고 있습니다
그녀의 입을 열어 내부 구더기를 보여
울고,징징대고,썩는 것은 느낌입니다
작은 물방울의 혈액이 천장에서 관을 씌우기
내 머리에 착륙,나는 사이코 아픈 해요
마침내 에이미,다락방에 온다는 거 알아!
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 예 있는지
피저 씨,올라오셔야 할 것 같습니다
에이미는 다락방에 있고 내 뇌는 황홀해졌어
여기 올라와
피저 씨,올라오셔야 할 것 같습니다
에이미는 다락방에 있고 내 뇌는 황홀해졌어
여기 올라와
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 참조
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 참조
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 참조
어쩌면 그들이 그것을 사는 것이 가장 좋습니다,그녀가 정말로 죽 었다고 생각하는 것
나는 그것이 정말로 사실이라면 생각하고 있습니다
그럼 왜 내가 너한테
그리고 내가 정말로 그것을 할 의도라면
나도 피해자가 되어야 할까?
테러 계단으로 걸어가야할까?
그리고 내 모든 테러 박람회 참조
귀하의 좌석은 테러 바퀴에 당신을 기다립니다