Insane Clown Posse — Another Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Insane Clown Posse의 노래 "Another Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I mean I hear what your sayin
I mean you got carried away in the moment
I could fogive you… I could do that
I could do anything if I wanted
I could buy you a Lexus truck
With a white leather interior (I could)
I could kill off some bears and dogs and shit
Just to make you a fur coat
I could love you and treat you with class
And have babies fallin all out your ass
But thinkin about that
I feel I’d rather kill you
Cuz I got you in my car
You ain’t goin nowhere bitch, your dead
I’d rather cut that neck in half
I’d rather choke out that bitch ass
I’d rather chop and never stop
Because you fucked my homie (2x)
I could take all the face paint off
And get a real job workin for your dad
I would rather take a 10 pound axe
And stick it in your daddy’s forehead
I could let you move into my house
You fuck the neighbor everytime I go out
And whipe his nut on my pillow
But I think I’d rather kill you
Cuz we parked here all alone
On this here dark alleyway, hey
I’d rather cut that neck in half
I’d rather choke out that bitch ass
I’d rather chop and never stop
Because you fucked my homie (2x)
I’m the one that killed your precious cat
And stuffed 'em in your fuckin mailbox
If I only hadn’t cut off my hair,
I’d choke you with all my dred locks
When I scream at the moon every night
You shoulda known somethin just ain’t right
Cuz I’m gonna slap you
And then I’m going to kill you
Cuz the moon told me to And it’s watching us right now
I’d rather cut that neck in half
I’d rather choke out that bitch ass
I’d rather chop and never stop
Because you fucked my homie (2x)
I could go back to school instead
And try to get my diploma
I’d much rather bang your head on the wall
Until you fall into a coma
Cuz I can’t get you outta my head
I’d cut my head off but then I would be dead
And I ain’t the only motha fucka thats dyin'
So lets just die together
I’d rather cut that neck in half
I’d rather choke out that bitch ass
I’d rather chop and never stop
Because you fucked my homie (4x)
가사 번역
그래,내 말은 네 말 듣고 있어
내 말은 넌 그 순간에 흥분했어
당신을 포기할 수 있어요
내가 원하는 경우에 나는 무엇이든 할 수 있었다
렉서스 트럭 사줄게
화이트 가죽 인테리어(나는 할 수 있었다)
곰과 개들을 죽일 수도 있어
그냥 모피 코트 만들기 위해
나는 당신을 사랑하고 수업으로 당신을 취급 할 수 있습니다
그리고 아기가 당신의 엉덩이를 모두 빠지게
그러나 그것에 대해 생각
차라리 널 죽이고 싶어
왜냐하면 내 차에 당신을 얻었다.
넌 아무데도 못 가 이년아 죽어
차라리 그 목을 반으로 자르겠어요
차라리 목을 졸라버리겠어
나는 잘게 자르고 결코 멈추지 않을 것이다
때문에 당신은 엿 내 친구(2 배)
얼굴 페인트칠 다 벗겨버릴 수 있어
그리고 네 아빠를 위한 진짜 직업도 얻으렴
나는 오히려 10 파운드 도끼를 걸릴 것이다
아빠 이마에 꽂아
내 집으로 이사가게 해줄게
내가 외출 할 때마다 당신은 이웃 섹스
그리고 흡입구 내 베개에 그의 너트
하지만 난 차라리 당신을 죽일 것 같아요
여기 혼자 주차했었거든
이 어두운 골목길에,이봐
차라리 그 목을 반으로 자르겠어요
차라리 목을 졸라버리겠어
나는 잘게 자르고 결코 멈추지 않을 것이다
때문에 당신은 엿 내 친구(2 배)
네 소중한 고양이를 죽인 건 나야
그리고 네 우편함에 박았어
머리만 자르지 않았다면,
내 모든 찔린 자물쇠로 당신을 질식시킬 것입니다
매일 밤 달에 비명 지를 때
뭔가 잘못됐다는 걸 알았어야지
널 때릴 테니까
그리고 널 죽일 거야
달이 떴는데 지금 우릴 보고 있어
차라리 그 목을 반으로 자르겠어요
차라리 목을 졸라버리겠어
나는 잘게 자르고 결코 멈추지 않을 것이다
때문에 당신은 엿 내 친구(2 배)
대신 학교로 돌아갈 수 있어
내 졸업장을 받으렴
차라리 벽에 머리를 쾅 쾅 쾅 쾅!
혼수상태에 빠질 때까지
왜냐면 난 널 내 머리에서 꺼내줄 수 없어
난 내 머리를 잘라 것 하지만 난 죽은 것
그리고 나만이 죽을 수 있는 건 아니야
그래서 함께 죽을 수 있습니다
차라리 그 목을 반으로 자르겠어요
차라리 목을 졸라버리겠어
나는 잘게 자르고 결코 멈추지 않을 것이다
때문에 당신은 엿 내 친구(4 배)