Insane Clown Posse — Play With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Insane Clown Posse의 노래 "Play With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every year it’s more of us and all we do is fill the box
You might play with me at first, a couple days, a week at tops
Just like your Atomic Supersonic Retro Plasma Car
We will all get tossed inside just like the piece of shit we are
I will be your fantasy imaginary special friend
I can fill you, I relate, with you no need to talk to them
But instead you toss me in the box, leave me to rot away
Hoping you’ll pick me again someday… hey, hey
Why don’t you come play with me and take me to the other side (take me to the
other side)
Lost under Ann Raggedy it’s lonely when your locked in side (It can be so lonely)
I will sit and listen to your bibble babble jibber talk
But when you go in tonight you’ll leave me out here on the walk
You’ll ignore your little friend or trade me for something instead
Please come get your doggie, don’t let him chew off my fucking head
All your mom and daddy do is work and fight, that’s all they do!
I can understand the way you feel because I feel it to But you’ll leave me in the box and I can barley hear you play
Lost among the toys of yesterday, hey (hey)hey (hey)hey
Boys and girls, fuck that old crusty shit
Come down and get your brand new, ha, shiny
slimy, atomic shithead
(Super, duper!)
(Right)
(S-s-s-s-sonic, sonic)
(Right)
I can see you near the bed when I look through this tiny crack
You become much older now and I don’t see you turning back
Seven years in darkness I can only hope my wish comes true
That one day I’ll get you in my hands… AND I’LL PLAY WITH YOU!
가사 번역
매년마다 그것은 우리 더 많은 그리고 우리가 할 모든 상자를 채우는 것입니다
나랑 같이 놀 수도 있고,이틀,일주일이면 최고야.
그냥 원자 초음속 복고풍 플라즈마 자동차처럼
우리 모두 안에 던져넣을 거야
나는 당신의 환상 상상의 특별한 친구가 될 것입니다
내가 당신을 채울 수 있습니다,나는 관련,당신과 함께 그들에게 이야기 할 필요가 없습니다
대신 날 상자에 던져 버리고 썩으라고 해
언젠가 다시 날 선택해주길 바라면서...
나랑 같이 놀자 날 반대편으로 데려가
다른 쪽)
Ann Raggedy 에서 분실 당신의 옆에 잠겨있을 때 그것은 외롭다(너무 외로울 수 있습니다)
나는 앉아서 당신의 중얼 중얼 걸레 지버 이야기를 듣게됩니다
하지만 오늘 밤에 들어가면 난 여기 걸어 나가게 될 거야
당신은 당신의 작은 친구를 무시하거나 대신 뭔가를 나를 무역 수 있습니다
제발 강아지 데리고 와 내 머리를 씹어먹게 놔두지 마
네 엄마와 아빠는 일만 하고 싸움만 하면 돼
내가 이해할 수 있는 방법 당신이 당신을 느끼기 때문에 나는 느낌을 하지만 당신이 날 떠나는 상자에서 나는 보리를 듣고 당신
어제 장난감 중 분실,이봐(이봐)이봐(이봐)이봐(이봐)이봐
남자와 여자,씨발 그 오래된 믿음직한 똥
내려와서 새로 사세요,하,샤이니
칙칙한,원자 똥
(슈퍼,괜찮아요!)
(오른쪽)
(S-s-s-s-소닉,소닉)
(오른쪽)
이 작은 균열을 통해 볼 때 침대 근처에서 당신을 볼 수 있습니다
넌 이제 훨씬 나이가 들어서 돌이킬 수 없어
어둠 속에서 7 년 난 단지 내 소원이 실현 희망 할 수
그 어느 날 내 손에 당신을 얻을 것이다...