Inspection 12 — In the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Inspection 12의 노래 "In the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here. Here I go. One day at a time.
And I know if I keep my head above the water
then I’ll have a chance at swimming back to shore.
Torn. Torn in two. Twist the knife. Strip the screw.
I’ll be fine. I’ll heal in time. Convincing myself that,
«It's not a part of me. It’s not important anymore.
It’s just a memory and I have long since shut that door.»
Mine. Mine for keeps. I still feel sick and it’s been seven weeks.
I miss your face. I miss the glow.
What’s the point in leaving to begin with
when you never let it go. «It's far away from me.
A distance larger than the pain",
I try to tell myself, but the more I try to scrub away the stain the more I want to be there.
Yet something whispers,"Look where you’ve gotten on your own
thus far, alone and in the dark".
Nobody knows your name. Everything looks the same.
At least I can share my pain.
가사 번역
여기. 내가 간다. 한 번에 하루.
그리고 내가 물 위에 내 머리를 유지하는 경우 나는 알고있다
그럼 해안으로 수영할 기회가 있어
찢어졌어 둘로 찢어졌어 칼을 비틀어. 나사를 제거합니다.
난 괜찮을 거야 시간이 지나면 나을거야. 그 자신을 설득,
"그것은 내 일부가 아니다. 이젠 중요하지 않아
그냥 기억일 뿐이야.그리고 난 그 문을 닫은 지 오래됐어.»
내 거야 내 것은 유지합니다. 아직도 아파 7 주나 지났어
얼굴 보고 싶어 빛이 그리워요
이제부터 출발해야 할 점은 뭔가요
절대 놓지 않을 때 "그것은 나를 멀리 떨어져 있습니다.
고통보다 큰 거리",
나 자신에게 말하려고 노력했지만,내가 거기 있을수록 얼룩덩어리를 지워버리려고 노력할수록.
그러나 뭔가 속삭임,"당신이 당신의 자신에 입수 한 곳을 봐
지금까지 혼자 어둠 속에서".
아무도 당신의 이름을 모른다. 모두 같은 보인다.
적어도 난 내 고통을 공유 할 수 있습니다.