Inspection 12 — The Naked at School Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Inspection 12의 노래 "The Naked at School Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I read the whole book so I raised up my hand.
The whole class starts laughing and I don’t understand.
So I walked to the chalkboard, then I knew without a glance.
Because I felt all of their burning eyes
and I wasn’t wearing pants.
Some say dreams have meaning.
Well if they do I’d like to ask:
Am I too self-concious of my skinny little ass?
Or is it just some random coincidental thing?
'Cuz everyone I know has had that same disturbing dream.
가사 번역
책 전체를 읽어서 손을 올렸어요
수업 전체가 웃기 시작하고 난 이해가 안 돼요.
그래서 나는 칠판에 걸어,나는 눈없이 알고 있었다.
그들의 모든 불타는 눈을 느꼈기 때문에
바지도 안 입고
어떤 사람들은 꿈이 의미가 있다고 말합니다.
글쎄,만약 그들이 내가 물어보고 싶습니다:
내가 너무 내 마른 엉덩이의 자존심?
아니면 그냥 우연의 일치인가?
'내가 아는 모든 사람들이 같은 불안한 꿈을 꾸었 기 때문에.