Inspiral Carpets — Monkey On My Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Inspiral Carpets의 노래 "Monkey On My Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So very hot up in your room, a man can feel the danger
And you tell me, «it'll be soon», so I control my anger
Thought you said there’s no danger here, that’s when I can see your fear
THE MONKEY (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
ON MY BACK (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
I’ll try to tell you how I feel, it’s got me counting the hours
It’s not so unreal if you’ve got the special powers
Won’t ever see the morning light, don’t tell me it ain’t right
THE MONKEY (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
ON MY BACK (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
MONKEY (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
ON MY BACK (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
가사 번역
그래서 당신의 방에서 매우 뜨거운,남자는 위험을 느낄 수 있습니다
그리고 당신은 나에게,"곧있을 것이다"라고,그래서 나는 나의 분노를 통제한다
여기엔 위험하지 않다고 했잖아
원숭이(내 뒤에 원숭이가 있습니다)
내 등에 원숭이가 있습니다)
출혈(내 뒤에 원숭이가있다)
내 등에 있는 원숭이가 피를 흘리고 있어
내 등에 있는 원숭이가 피를 흘리고 있어
내가 어떻게 느끼는지 말해 줄께
특별한 능력을 가지고 있다면 그렇게 비현실적이지 않습니다
아침 불빛 본 적 없어
원숭이(내 뒤에 원숭이가 있습니다)
내 등에 원숭이가 있습니다)
출혈(내 뒤에 원숭이가있다)
내 등에 있는 원숭이가 피를 흘리고 있어
내 등에 있는 원숭이가 피를 흘리고 있어
원숭이(내 뒤에 원숭이가 있습니다)
내 등에 원숭이가 있습니다)
출혈(내 뒤에 원숭이가있다)
내 등에 있는 원숭이가 피를 흘리고 있어
내 등에 있는 원숭이가 피를 흘리고 있어